太平廣記14鳥蟲水族卷_0043.【崔圓妻】古文全文現代文翻譯

鵲窠中必有棟。崔圓相公妻在家時，與姊妹於後園見一鵲構窠，共銜一木，大如筆管，長尺餘，安窠中，眾悉不見。俗言見鵲上梁必貴。（出《酉陽雜俎》）
【譯文】
喜鵲的巢裡一定有一根「棟樑」。崔圓丞相的妻子在家的時候，和姐妹們在後園看見一對喜鵲在築巢。兩隻喜鵲共同銜著一根木棍，粗細象筆管一樣，長短有一尺多，安放到巢中，而別的人都沒有看見。俗話說，看見喜鵲上梁的人一定尊貴。