太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0081.【漢武白蛟】文言文翻譯成白話文

漢武帝恆以季秋之月,泛靈溢之舟於琳池之上,窮夜達晝。於季台之下,以香金為鉤,縮絲綸,以舟鯉為餌,不逾旬曰,釣一白蛟長三四丈,若龍而無鱗甲。帝曰:「非龍也。」於是付太官為鮮。而肉紫青,脆美無倫。詔賜臣下,以為神感所獲。後竟不得。(出《王子年拾遺記》)
【譯文】
漢武帝經常在九月的時候,坐上一隻小船在琳池上漂蕩,不分晝夜。他在季台之下,用香金做成釣魚的鉤,拴上吊絲,用船上帶來的鯉魚為餌,沒過十天,釣上來一條三四丈長的白蛟。白蛟象龍,但是沒有鱗甲。漢武帝說:「這不是龍。」於是就交給太官加工成食品。白蛟的肉是紫青色的,又香又脆,鮮美無比。漢武帝讓賜給臣下們分享,臣下都認為這是神靈感知所得到的。以後再也沒得到過。