《圍爐夜話》_117.【知恩知福 學不知足】原文全文翻譯

[原文]

身不饑寒,天未嘗負我;

學無長進,我何以對天。

[譯文]過日子不挨餓受凍,就是上天沒有虧待我;學問沒有長進,我有什麼面目去面對蒼天。

[評說]一個人的成長要感謝很多人,自己的努力只佔百分之一。所以做人應心存感激,報答父母,反哺社會。人從出生到卓然而立,只有欠人的,若多生貪念,真是枉生為人。學習上要不知足,一是因為學問如海,淺嘗輒止是永遠無法擁有足夠的知識的;二是因為學問既然是用來服務於社會的,社會前進了,知識自然需要更新,懷著不知足的熱情,才能學以致用。