【題解】
詩文倣傚古人的風格形式。如漢揚雄擬《易》作《太玄》，擬《論語》作《法言》，以及《文選》中的「雜擬」等。後成為詩體之一。表現的是一種淒涼的情感，以鏡擬水，風吹落花，無限感慨。
【原文】
融融白玉輝，映我青蛾眉。
寶鏡似空水１，落花如風吹。
出門望帝子，蕩漾不可期２。
安得黃鶴羽，一報佳人知３?
【註釋】
１「寶鏡」句：取自庾信《詠鏡詩》中詩句：「光如一片水。」２帝子：堯的女兒，指娥皇、女英。蕩漾，是說隨波上下，不可與之結期。３「安得」二句：取江淹《去故鄉賦》：「願使黃鶴兮報佳人」之意。
【譯文】
在寂靜的夜晚，月亮輕柔地灑下融融的光輝，照出我嬌美的臉龐。月亮圓如寶鏡，灑下的光輝如水一樣輕柔，落花飄零，似乎是因為輕風吹拂的緣故。我默然地走出房門，仰望著天上的神女，但天上與地下兩相隔，不可能有相約結合的那天。怎麼才能喚來黃鶴，讓它把我的傾慕之情告訴神女知道呢?
