《送人》(杜牧)詩篇全文翻譯

送人
杜牧
系列：關於傷懷的古詩詞
送人

鴛鴦帳裡暖芙蓉，低泣關山幾萬重；
明鑒半邊釵一股，此生何處不相逢？
賞析
　　
今日分手，這一生又有何處不會再相逢呢？宇宙雖然廣闊，人來人去，多的是再相逢的時候，大可不必為一時的分別而太難過。「此生何處不相逢」，可看作分手時候的瀟灑；也可用作警告不懷好意的人，彼此總有再碰頭的時候，凡事不要太過火。末句後來成為名句「人生何處不相逢」。