太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0063.【斑石】原文全文翻譯

京邑有一士子,因山行,拾得一石子。青赤斑斕,大如雞子。甚異之。置巾箱中五六年。因與嬰兒弄,遂失之。數日,晝忽風雨暝晦,庭前樹下,降水不絕如瀑布狀。人鹹異其故。風雨息,樹下忽見此石已破,中如雞卵出殼焉。乃知為龍子也。(出《原化記》)
【譯文】
京城裡有一位士人,順著山走路,撿到了一塊石子。這塊石子斑斕多彩,有雞蛋那麼大。這人覺得很奇怪,就把它放到衣箱裡,一放就是五六年。後來,由於他拿出來給孩子玩,就丟失了。幾天後,大白天就忽然間風雨大作,天地昏黑,院子裡的一棵樹下,降水不絕就像瀑布一樣。人們都感到驚異,不知是什麼原因。風雨停息之後,忽然發現那塊石子就在那樹下,但石子已破,裡邊就像小雞出殼一樣。這才知道是龍子。