太平廣記09夢幻妖妄卷_0050.【何敬叔】古文翻譯成現代文

何敬叔少奉法,作一檀像,未有木。先夢一沙門納衣杖錫來云:"縣後何家桐甚良。"覺,如夢求之,果得。(出《冥祥記》)
【譯文】
何敬叔少年就敬愛佛學,想做一個檀木佛像供起來,卻沒有木頭。這時,他夢見一個和尚穿著粗布衣拄著禪杖來說:"縣城後面何家的梧桐樹就很好。"何敬叔醒來,照夢中的地點去尋找,果然找到了一片梧桐樹。

卷第二百七十七  夢二
閭英 宋瓊 宋穎妻 盧元明 元淵 許超 北齊李廣 蕭鏗 徐孝嗣 梁江淹 代宗
徐善
夢休征上  隋文帝 唐高祖 戴胄 婁師德 顧琮 天後 薛季昶 玄宗 魏仍 陳安平
李瞿曇 趙良器 奚陟 張鷟 裴元質 潘玠 樊系 呂諲




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情