《憶江南》(劉禹錫)全文及翻譯

作者或出處:劉禹錫
古文《憶江南》原文:
春去也,多謝洛城人。弱柳從風疑舉袂,叢蘭裛露似沾巾,獨笑也含顰。


《憶江南》現代文全文翻譯:
可惜春天已經匆匆回去了,臨行的時候謝別洛陽城的人。柔弱的柳枝隨風飛舞像是揮手舉袂,一叢叢的蘭花沾滿白露正如浸濕的頭巾,遮住芳顏獨自歡笑又像是含嗔帶顰。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情