為近都門多送別，長條折盡減春風。（唐代白居易《青門柳》全文翻譯賞析）

為近都門多送別，長條折盡減春風。

出自唐代詩人白居易的《青門柳》
青青一樹傷心色，曾入幾人離恨中。
為近都門多送別，長條折盡減春風。
賞析
　　
這是一首折柳贈別詩，因「柳」與「留」諧音，離別贈柳表達難分難離、不忍相別、戀戀不捨的心意，所以，這裡的柳是別離之柳，表達了詩人傷春歎別之情。