太平廣記12雷雨山石草木卷_516.【波斯棗】原文全文翻譯

波斯棗出波斯國。波斯呼為窟莽。樹長三四丈，圍五六尺。葉如土籐，不凋。二月生花。狀如蕉。花有兩甲，漸漸開罅，中有十餘房。子長二尺（明抄本「尺」作「寸」），黃白色，有核。熟則紫黑，狀類干棗。味甜如飴，可食。（出《酉陽雜俎》）
【譯文】

波斯棗出在波斯國。波斯人叫它「窟莽」。樹高三四丈。樹圍五六尺。葉像土籐葉，四季不凋。二月開花。花似芭蕉花。花有兩片甲，漸漸綻開縫隙，裡邊有十多個花房。棗子二寸長，黃白色，有核。棗子成熟之後就是紫黑色的了，樣子像干棗，味道甘甜如糖，可以吃。