陸遜聞車浚令名,請與相見。謂曰:"早欽風彩,何乃龍蟠鳳峙,不肯降顧邪?"答曰:"誠知公侯,敦公旦之博納,同尼父之善誘。然蜥蜴不能假重雲以升舉,鷃雀不能從激風以飛揚,...
太平廣記14鳥蟲水族卷_0175.【螃 】古文現代文翻譯
傍海大魚,脊上有石十二時,一名籬頭溺,一名螃,其溺甚毒。(出《酉陽雜俎》) 【譯文】 傍海地方的大魚,脊背有石十二時。一個名叫籬頭溺,一個名叫螃,這種魚的尿有很...
太平廣記08交際表現卷_0174.【王志愔】原文及譯文
唐汴州刺史王志愔飲食精細,對賓下脫粟飯。商客有一騾,日行三百里,曾三十千不賣。市人報價雲十四千,愔曰:"四千金少,更增一千。"又令買單絲羅,匹至三千。愔問用幾兩絲。...
《聊齋誌異203 第五卷 上仙》古文全文現代文翻譯
原文 癸亥三月,與高季文赴稷下,同居逆旅。季文忽病。會高振美亦從念東先生至郡,因謀醫藥。聞袁鱗公言:南郭梁氏家有狐仙,善「長桑之術」。遂共詣之。梁,四十以來女子也,...
太平廣記07文才技藝卷_0178.【羅黑黑】原文全文翻譯
太宗時,西國進一胡善彈琵琶,作一曲,琵琶弦撥倍粗。上每不欲番人勝中國,乃置酒高會,使羅黑黑隔帷聽之,一遍而得。謂胡人曰:"此曲吾宮人能之。"取大琵琶,遂於帷下。令黑...
太平廣記11前生後世卷_0172.【賈耽】文言文翻譯成白話文
賈耽在滑州境內。天旱,耽召大將二人謂曰:「今歲荒,煩君二人救民也。」皆言:「當利軍州,死不足辭。」耽笑曰:「君可辱為健步。明日,當有兩騎,衣慘緋。所乘馬,蕃步鬣長。...
太平廣記09夢幻妖妄卷_0172.【女巫秦氏】原文及翻譯
義熙五年,宋武帝北討鮮卑,大勝,進圍廣固。軍中將佐,乃遣使奉牲薦幣,謁岱岳廟。有女巫秦氏,奉高人,同縣索氏之寡妻也。能降靈宣教,言無虛唱,使使者設禱,因訪克捷之期。...
太平廣記04報應徵應卷_0172.【王琦】古文翻譯成現代文
唐王琦,太原人也」居滎陽,自童孺不茹葷血。大歷初,為衢州司戶,性好常持誦觀音經。自少及長,數患重病,其於念誦,無不差愈。(原本愈字下「復念誦無不差愈」六字,據明抄本...
太平廣記10神鬼精怪卷_0173.【鄭君雄】原文全文翻譯
鄭君雄為遂州刺史,一日晚,忽見兵士數千人,在水東灞內,旗幟弋甲,人物喧鬧,與軍行無異。不敢詰問,警備而已。未曉,密偵之,大軍已去,只三五人在後。偵者問之,曰:"江囗...
趙蕤謀略奇書《反經》(《長短經》)01【反經大體】古文原文及翻譯
大體第一 識大體,棄細務,這是君道,也是每一個管理者都應把握的基本原則。 要記住:為官。以不能為能。 【經文】 臣聞老子曰:「以正理國,以奇用兵,...