成珪者,唐天寶初,為長沙尉。部送河南橋木,始至揚州,累遭風水,遺失差眾。揚州所司謂珪盜賣其木,拷掠行夫,不勝楚痛,妄雲破用。揚州轉帖潭府,時班景倩為潭府,嚴察之吏也...
太平廣記09夢幻妖妄卷_0171.【巫師舒禮】文言文全篇翻譯
巴丘縣有巫師舒禮,晉永昌元年病死,土地神將送詣太山。俗常謂巫師為道人。初過冥司福捨前,土地神問門吏:"此雲何所?"門吏曰:"道人捨也。"土地神曰:"舒禮即道人。"便...
《詩經 關雎篇》(男歡女愛的千古絕唱) 古文原文及翻譯
關雎(男歡女愛的千古絕唱) 關雎 ——男歡女愛的千古絕唱 【原文】 關關雎鳩1,在河之洲2。 窈窕淑女3,君子好逑4。 參差荇菜5,左右流之6。 窈窕淑女,寤寐求之...
太平廣記10神鬼精怪卷_0172.【李冰祠】文言文翻譯解釋
天祐七年夏,成都大雨,江漲,壞京口江灌堰上。夜聞呼噪之聲,千百人,炬無數,風暴雨而火影不滅。及明,堰移數百丈,堰水入新津江。李陽冰祠中所立旗幟皆濕。是時,津嘉眉水害...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0086.【長沙女】古文全文現代文翻譯
長沙有人忘姓名。家江邊。有女下渚浣衣,覺身中有異,後不以為患,遂妊身。生三物,皆如蝦魚。女以己所生,甚憐之,著澡盤水中養。經三月,此物遂大,乃是蛟子。各有字,大者為...
趙蕤謀略奇書《反經》(《長短經》)00【反經前言】古文原文翻譯
前言 唐宋以降,有兩本書歷來作為領導者政治教育必修的參考書,為有政績、有業績的君臣將相所悉知,一本是從正面講謀略的《資治通鑒》;一本是從反面講謀略的《反經》。...
太平廣記12雷雨山石草木卷_175.【火井】古文翻譯成現代文
火井一所縱,廣五尺,深二三丈。在蜀都者,時以竹板木投之以取火。諸葛丞相往觀視後,火轉盛熱,以盆著井上煮鹽,得鹽。後人以家燭火投井中,即滅息,至今不復燃也。(出《博物...
《圍爐夜話全譯》191、【在世出世 真空不空】原文及譯文
[原文] 真空不空,執相非真,破相亦非真,問世尊如何發付? 在世出世,徇欲是苦,絕欲亦是苦,聽吾儕善自修持! [譯文] 不受物象迷惑又無法排除,執於物象不能得到真理...
太平廣記05定數感應卷_0171.【吳興經堂】文言文翻譯
宋元嘉中,吳興郡內嘗失火,燒數百家蕩盡。惟有經堂草舍,儼然不燒。時以為神。(出《宣驗記》) 【譯文】 宋元嘉年間,吳興郡發生火災,將幾百戶的房屋燒成平地,只有寺廟的...
太平廣記01神仙女仙卷_0181.【王卿】文言文全篇翻譯
唐真元年中,郢中有酒肆王卿者,店近南郭,每至節日,常有一道士過之,飲訖出郭而去。如是數年。後因道士復來,卿遂結束潛行,尋之數里。道士顧見,大驚曰:「何來?」卿乃禮拜...