第三部 察智 察智部總序 【原文】 馮子曰:智非察1不神,察非智不精。子思2云:「文理密察,必屬於至聖。」而孔子亦云:「察其所安。」是以知察之為用,神矣廣矣。善於相...
太平廣記03異人異僧釋證卷_0058.【盧延貴】古文翻譯解釋成現代文
盧延貴者,為宣州安仁場官,赴職中途阻風,泊大江次數日。因登岸閒步,不覺行遠,遙望大樹下若有屋室。稍近,見室中一物,若人若獸。見人即行起而來,延貴懼而卻走。此物連呼:...
太平廣記10神鬼精怪卷_0059.【王萬徹】古文翻譯註解
武太后暮年,宮人多死,一月之間,已數百人。太后乃召役鬼者王萬徹,使祝宮中。徹奏曰:"天皇以陛下久臨萬國,神靈不樂,以致是也。"太后曰:"可奈何?"徹曰:"臣能禳之。...
《老子57 下篇 第五十七章 以正治國,以奇用兵;以無事取天下》文言文翻譯解釋
下篇 五十七章 【文】以正治國1,以奇用兵2;以無事取天下3。 〔正字〕1正:法以正齊民,立正以息邪。或通「政」。暫如字。非王注版本或作「政」,或與底本...
《詩經 卷耳 篇》(女人的另一半是男人)古文翻譯成現代文
卷耳 (女人的另一半是男人) 卷耳 ——女人的另一半是男人 【原文】 采采卷耳1,不盈頃筐2。 嗟我懷人3,4彼周行。 陟彼崔嵬5,我馬虺貴6。 我姑酌彼金7,維...
左丘明《左傳》晏嬰叔向論楚晉季世(昭公三年)古文原文翻譯
晏嬰叔向論楚晉季世(昭公三年) -----末世是一個巨大的黑洞 【原文】 候使晏嬰請繼室於晉(1)...... 既成昏2,晏子受...
太平廣記16雜傳雜錄卷_0061.【王維】古文翻譯註解
天寶末,群賊陷兩京,大掠文武朝臣,及黃門宮嬪,樂工騎士。每獲數百人,以兵仗嚴衛,送於洛(「洛」原作「維」,據明抄本改。)陽。至有逃於山谷者,而卒能羅捕追脅,授以冠帶...
太平廣記11前生後世卷_0058.【六合縣丞】古文翻譯
六合縣丞者,開元中暴卒,數日即蘇。雲初死,被拘見判官,雲是六合劉明府,相見悲喜。問家安否,丞云:「家中去此甚邇,不曾還耶?」令云:「冥陽道殊,何由得往?」丞云:「郎...
太平廣記12雷雨山石草木卷_060.【房玄齡】文言文翻譯解釋
唐貞觀末,房玄齡避位歸第。時天旱,太宗將幸芙蓉園,觀風俗。玄齡聞之,戒其子曰:「鑾輿必當見幸,亟使灑掃,兼備饌具。」有頃,太宗果先幸其第,便載入宮。其夕大雨,鹹以為...
太平廣記05定數感應卷_0058.【喬琳】文言文翻譯成白話文
喬琳以天寶元年冬,自太原赴舉。至大梁,捨於逆旅。時天寒雪甚,琳馬死,傭僕皆去。聞浚儀尉劉彥莊喜賓客,遂往告之。彥莊客申屠生者,善鑒人,自雲八十已上,頗箕踞傲物,來客...