《金陵白楊十字巷》(李白)詩句譯文賞析

金陵白楊十字巷
李白
系列：詠史懷古詩大全
金陵白楊十字巷

白楊十字巷，北夾湖溝道。
不見吳時人，空生唐年草。
天地有反覆，宮城盡傾倒。
六帝餘古丘，樵蘇泣遺老。
翻譯
　　
金陵的白楊十字巷，北邊是引潮河道的入口。
　　
三國時期的吳國人事俱往矣，現在只有唐朝的草木青青。
　　
天地變化巨大，吳國宮殿早已頹倒。
　　
六朝古跡只剩下幾個土包包，曾經的貴族現在已經是悲泣的樵夫和桑婦。