劉瞻之先,寒士也。十許歲,在鄭絪左右主筆硯。十八九,絪為御史,巡荊部商山,歇馬亭,俯瞰山水。時雨霽,巖巒奇秀,泉石甚佳。絪坐久,起行五六里。曰:"此勝概,不能吟詠,...
道家經典《老子第50章》古文現代文翻譯
第五十章 [原文] 出生入死1,生之徒2,十有三3;死之徒4,十有三;人之生,動之於死地5,亦十有三。夫何故?以其生生之厚6。蓋聞善攝生7者,陸行不遇兕虎8,入軍不...
《聊齋誌異152 第四卷 龍取水》文言文全篇翻譯
原文 俗傳龍取江河之水以為雨,此疑似之說耳。徐東癡南遊,泊舟江岸,見一蒼龍自雲中垂下,以尾攪江水,波浪湧起,隨龍身而上。遙望水光睒閃,闊於三疋練。移時,龍尾收去,水...
太平廣記08交際表現卷_0122.【馮道明】文言文全篇翻譯
雍陶,蜀人也,以進士登第。後稍薄於親黨,其舅雲安劉敬之罷舉,歸山坡,素事篇章。讓陶不寄書曰:山近衡陽雖少雁,水連巴蜀豈無魚。陶得詩愧赧,方有孤首之思。後為簡州牧,自...
太平廣記14鳥蟲水族卷_0124.【張氏】古文翻譯解釋成現代文
濮州刺史李全璋妻張,牛肅之姨也,開元二十五年,卒於伊闕莊。張寢疾,有鳥止於庭樹,白首赤足,黃腹丹翅。其鳴但云:「懊恨也母兮。」如是晝夜不絕聲。十餘日,張殂,鳥遂不見...
《漢書新注卷五十二 竇田灌韓傳第二十二》古文翻譯註解
漢書新注卷五十二 竇田灌韓傳第二十二 【說明】本傳敘述竇嬰、田蚡、灌夫,韓安國等人的複雜關係及其事跡。竇嬰,是文帝竇後之侄,為大將軍平吳楚之亂,因功封為魏其侯。...
太平廣記03異人異僧釋證卷_0121.【齊州僧】文言文翻譯
史論在齊州時,出獵至一縣界。憩蘭若中,覺桃香異常,訪其僧。僧不及隱。言近有一人,施二桃,因從經案下取出,獻論。大如飯碗。論時饑,盡食之。核大如雞卵。論因詰其所自,僧...
太平廣記07文才技藝卷_0126.【宋沇】原文及翻譯
宋沇為太樂令,知音近代無比。太常久亡徵調,沇考鍾律得之。(出《國史補》) 沇為太常丞,嘗一日早於光宅佛寺待漏,聞塔上風鐸聲,傾聽久之。朝回,復止寺捨。問寺主僧曰:"...
墨家經典《墨子 非攻中篇》古文翻譯
十八 非攻中 子墨子言曰:「古者王公大人為政於國家者(1),情慾譽之審,賞罰之當,刑政之不過失。……」是故子墨子曰:「古者有語:『謀而不得,則以往知來,以見...
太平廣記09夢幻妖妄卷_0121.【李伯憐】文言文翻譯成白話文
威遠軍小將梅伯成善占夢。有優人李伯憐游涇州乞錢,得米百斛。及歸,令弟取之,過期不至。夜夢洗白馬,訪伯成佔之。伯成抒思曰:"凡顐人好反語,洗白馬,瀉(瀉字原缺。據明抄...