原文 山右衛中堂為諸生時,厭冗擾,徙齋僧院。苦室中蜰蟲蚊蚤甚多,竟夜不成寢。食後,偃息在床,忽一小武士,首插雉尾,身高兩寸許;騎馬大如蠟;臂上青韝,有鷹如蠅;自外而...
太平廣記08交際表現卷_0123.【杜宣猷】原文及翻譯
杜宣猷大夫自閩("閩"原作"陶",據《玉泉子》改)中除宣城,中官之力也。諸道每歲進閹人,所謂"私白"者,閩為首焉。且多任用。以故大閹以下桑梓,多繫於閩。時以為中官藪...
《漢書新注卷五十九 張湯傳第二十九》原文及譯文
漢書新注卷五十九 張湯傳第二十九 【說明】本傳敘述張湯及其子張安世、其孫張延壽的事跡。張湯,少時對斷獄有興趣,後為吏治獄果然見長。官至廷尉、御史大夫。曾與趙禹編...
太平廣記14鳥蟲水族卷_0125.【王緒】原文及譯文
天寶末,台州錄事參軍王緒病將死,有大鳥飛入緒房,行至床所,引嘴向緒聲云:「取取。」緒遂卒。(出《廣異記》) 【譯文】 唐玄宗天寶末年,台州錄事參軍王緒有病將要死時,...
太平廣記07文才技藝卷_0127.【王仁裕】古文翻譯成現代文
晉都洛下,丙申年春。翰林學士王仁裕夜直,聞禁中蒲牢,每發聲,如叩項腦之間。其鍾忽撞作索索之聲,有如破裂,如是者旬餘。每與同職默議,罔知其何兆焉。其年中春,晉帝果幸於...
太平廣記03異人異僧釋證卷_0122.【抱玉師】古文翻譯註解
抱玉師以道行聞,居長安中,師而事者千數。每夕獨處一室,闔戶撤燭。嘗有僧於門隙視之,見有慶雲自口中出。後年九十卒,時方大暑,而其屍無萎敗。唐宰相第五琦與師善,及卒,來...
周文王姬昌《周易》53鴻雁傳來幸福家庭的消息【周易漸卦(卦五十三)】古文翻譯成白話文
漸(卦五十三)——鴻雁傳來幸福家庭的消息 【原文】 (艮下巽上)漸(1):女歸吉(2)。利貞。 初六:鴻漸於干3,小子厲(4),有言(5)。無咎。 ...
太平廣記04報應徵應卷_0122.【釋道俗】原文及譯文
唐釋道俗者,不測所由,止醴泉山原,誦法華經為業,乃至遍數千。貞觀中,因疾將終,告友人慧廓禪師曰:「此雖誦經,意望有驗。吾死之後,當以十年為限,試發視之。若舌朽滅,知...
太平廣記09夢幻妖妄卷_0122.【張瞻】古文翻譯
江淮有王生者,榜言解夢。賈客張瞻將歸。夢炊於臼中,問王生,生言:"君歸不見妻矣。臼中炊,因無釜也。"賈客至家,妻卒數月矣。(出《酉陽雜俎》) 【譯文】 江淮有個王生...
太平廣記10神鬼精怪卷_0123.【張仲殷】古文全文現代文翻譯
戶部郎中張滂之子,曰仲殷,於南山內讀書,遂結時流子弟三四人。仲殷性亦聰利,但不攻文學,好習弓馬。時與同侶挾彈,游步林藪。去所止數里,見一老人持弓,逐一鹿繞林,一矢中...