雜篇 寓言第二十七 【導讀】從題目與開頭一段看，本篇是自敘全書的寫作特點的。故王夫之《莊子解》認為這是全書的序例。其實不然。從全篇看來，主要是講學道門路的。...
《莊子》全譯
《莊子》全譯
太平廣記12雷雨山石草木卷
太平廣記12雷雨山石草木卷_026.【蕭氏子】古文全文現代文翻譯
唐長慶中，蘭陵蕭氏子，以膽勇稱。客遊湘楚，至長沙郡，捨於仰山寺。是夕，獨處撤燭。忽暴雷震盪簷宇，久而不止。俄聞西垣下，窸窣有聲。蕭恃膂力，曾不之畏。榻前有巨棰，持至...
太平廣記07文才技藝卷
太平廣記07文才技藝卷_0029.【李翰】古文現代文翻譯
唐李翰文雖宏暢，而思甚苦澀。晚居陽翟，常從邑令皇甫曾求音樂。思涸則奏樂，神全則綴文。（出《國史補》） 【譯文】 唐時的李翰，文章的氣勢雖然宏偉暢達，而他的內心卻很苦...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0026.【旃然】文言文翻譯
玄宗將封泰山。進次滎陽旃然河，上見黑龍，命弓矢。親射之。矢發龍滅。自爾旃然伏流，於今百餘年矣。按旃然即濟水也。濟水溢而為滎，遂名旃然。《左傳》云「楚師濟於旃然」是也...
太平廣記11前生後世卷
太平廣記11前生後世卷_0026.【五原將校】文言文翻譯成白話文
五原遣將校往揚子，請衣賜。校有所知，能承顧問。院官與之款曲，顧見項上有一肉環圍繞，瘢痕可懼。院官與之熟，因詰其所來，具對。昔歲巡邊，其眾五六百，深犯榆塞。遭虜騎掩襲...
太平廣記03異人異僧釋證卷
太平廣記03異人異僧釋證卷_0026.【王居士】原文及譯文
有常樂王居士者，耄年鶴發，精彩不衰。常持珠誦佛，施藥里巷。家屬十餘口，豐儉適中。一日游終南山之靈應台，台有觀音殿基。詢其僧。則曰：「梁棟欒櫨，悉已具矣，屬山路險峻，...
《中庸》全譯
《中庸全譯》26《無征不信，不信民弗從》古文翻譯
【原文】 天下有三重蔫（1）其寡過矣乎！上焉者（2），雖善無征，無征不信，不信民弗從。下蔫者（3），雖善不尊，不尊不信，不信民弗從。 故君子之道，本諸身，征諸庶民，...
太平廣記04報應徵應卷
太平廣記04報應徵應卷_0026.【竇德玄】文言文翻譯解釋
竇德玄，麟德中為卿，奉使揚州。渡淮，船已離岸數十步，見岸上有一人，形容憔悴，擎一小袱坐於地。德玄曰：「日將暮，更無船渡。」即令載之。中流覺其有饑色，又與飯，乃濟。及...
老子王弼注
《老子25 上篇 第二十五章 有物混成，先天地生》文言文翻譯成白話文
上篇 二十五章 【文】有物混成１，先天地生： 〔正字〕１混：非王注版本或作「昆」，或與底本同。「昆」通「混」。 【注】混然不可得而知１，而萬物由之以...
太平廣記05定數感應卷
太平廣記05定數感應卷_0026.【裴胄先】古文全文現代文翻譯
工部尚書裴胄先，年十七，為太僕寺丞。伯父相國炎遇害。胄先廢為民，遷嶺外。胄先素剛，痛伯父無罪，乃於朝廷封事請見，面陳得失。天後大怒，召見，盛氣以待之，謂胄先曰：「汝...