原文 廉生者，彰德人。少篤學；然早孤，家綦貧。一日他出，暮歸失途。入一村，有媼來謂曰：「廉公子何之？夜得毋深乎？」生方皇懼，更不暇問其誰何，便求假榻。媼引去，入一大...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異》全譯
太平廣記06人品各卷
太平廣記06人品各卷_0356.【杜升】古文翻譯解釋成現代文
杜升父宣猷終宛陵。升有詞藻。廣明歲，蘇導給事刺劍州，升為軍卒。駕幸西蜀，例得召見。特敕賜緋。導尋入內庭，韋中令自翰長拜主文。升時已拜小諫，抗表乞就試，從之。登第數日...
太平廣記14鳥蟲水族卷
太平廣記14鳥蟲水族卷_0359.【王叟】原文全文翻譯
寶歷初，長沙有民王叟者，家貧，力田為業。一日耕於野，為蚯蚓螫其臂，痛楚甚，遂馳以歸。其痛益不可忍，夜呻而曉，晝吟而夕，如是者九旬餘。有醫者雲，此毒之甚者也，病之始，...
《冰鑒》全譯
曾國藩相人識人典籍《冰鑒第04篇 情態鑒 第01章 總論情態》原文全文翻譯成白話文
第四篇 情態鑒 第一章 總論情態 容貌者，骨之餘，常佐骨之不足。情態者，神之餘，常佐神之不足。久注觀人精神，乍見觀人情態。大旨亦辨清濁，細處兼論取捨。 容貌者，骨之...
太平廣記07文才技藝卷
太平廣記07文才技藝卷_0362.【張仲景】古文全文現代文翻譯
何顒妙有知人之鑒。初郡張仲景總角造顒。顒謂曰："君用思精密，而韻不能高，將為良醫矣。"仲景後果有奇術。王仲宣年十七時過仲景，仲景謂之曰："君體有病，宜服五石湯。若不...
太平廣記12雷雨山石草木卷
太平廣記12雷雨山石草木卷_365.【千歲松】原文及譯文
《玉策記》稱，千歲松樹，四邊披越，上杪不長。望而視之，有如偃蓋。其中有物，如青犬，或如人。皆壽萬歲。（出《抱朴子》） 【譯文】 《玉策記》說，千歲之松，樹皮破裂，凹...
太平廣記10神鬼精怪卷
太平廣記10神鬼精怪卷_0357.【梁清】文言文翻譯成白話文
宋安定梁清，字道修，居揚州右尚方閒桓徐州故宅。元嘉十四年二月，數有異光，又聞擗籮聲，令婢子松羅往看。見二人，問；云："姓華名芙蓉，為六甲至尊所使。從太微紫室仙人，（...
太平廣記08交際表現卷
太平廣記08交際表現卷_0357.【吳堯卿】文言文翻譯
唐吳堯卿家於廣陵。初傭之保於逆旅。善書計，因之出入府庭，遂聞於搢紳間。始為鹽鐵小吏，性敏辯，於事之利病，皆心記能調，悅人耳目。故丞相李蔚以其能，自首任之。高駢因署堯...
太平廣記04報應徵應卷
太平廣記04報應徵應卷_0355.【吳景】文言文翻譯解釋
浙西軍校吳景者，丁酉歲，設齋於石頭城僧院。其夕既陳設，忽聞婦女哭聲甚哀，初遠漸近，俄在齋筵中矣。景乃告院僧曰：「景頃歲從軍克豫章，獲一婦人。殊有姿色。未幾，其夫求贖...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異386 第九卷 蛤此名寄生》古文翻譯註解
原文 東海有蛤，饑時浮岸邊，兩殼開張；中有小蟹出，赤線系之，離殼數尺，獵食既飽，乃歸，殼始合。或潛斷其線，兩物皆死。亦物理之奇也。 聊齋之蛤此名寄生白話翻譯： 東海...