文言文翻譯 《明史·太祖孝慈高皇后馬氏》全文翻譯 《明史·太祖孝慈高皇后馬氏》 原文: 太祖孝慈高皇后馬氏,宿州人,仁慈有智鑒,好書史,勤於內治,暇則講求古訓。帝前殿決事,或震怒... 2020年03月15日 閱讀 3,183 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《樂府 俠客行》(李白)全文翻譯鑒賞 樂府 俠客行 李白 系列:李白詩集(樂府) 樂府 俠客行 【題解】 《俠客行》,屬於樂府《雜曲歌辭》。在李白這首詩之前,沒有以《俠客行》命篇的詩作。同類題材的詩多見... 2020年03月15日 閱讀 2,271 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《憶江南鄉》(白居易)原文及翻譯 憶江南鄉 白居易 系列:宋詞三百首 憶江南鄉 江南好, 風景舊曾諳。 日出江花紅勝火, 春來江水綠如藍。 能不憶江南。 註釋 1. 諳:熟悉。 2. 紅... 2020年03月15日 閱讀 1,986 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《春日京中有懷》(杜審言)詩句譯文賞析 春日京中有懷 杜審言 系列:關於描寫春天的古詩詞 春日京中有懷 今年游寓獨遊秦,愁思看春不當春。 上林苑裡花徒發,細柳營前葉漫新。 公子南橋應盡興,將軍西第幾留賓。... 2020年03月15日 閱讀 1,269 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《閩中秋思》(杜荀鶴)譯文賞析 閩中秋思 杜荀鶴 系列:關於描寫中秋節的古詩詞大全 閩中秋思 雨勻紫菊叢叢色,風弄紅蕉葉葉聲。 北畔是山南畔海,只堪圖畫不堪行。 翻譯 秋雨淅瀝地擊打著一叢一... 2020年03月15日 閱讀 1,813 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《樂府 發白馬》(李白)全詩翻譯賞析 樂府 發白馬 李白 系列:李白詩集(樂府) 樂府 發白馬 【題解】 《發白馬》,屬樂府《雜曲歌辭》舊題。 【原文】 將軍發白馬1,旌節度黃河。 簫鼓聒川岳,滄溟湧濤... 2020年03月15日 閱讀 1,575 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《樂府 搗衣篇》(李白)原文及翻譯 樂府 搗衣篇 李白 系列:李白詩集(樂府) 樂府 搗衣篇 【題解】 秋、夜、砧,搗衣詩篇中必不可少的三元素,搗衣的聲音是一種纏綿深淳的人文音樂。本詩表現了徵人離婦的... 2020年03月15日 閱讀 1,970 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《春思》(皇甫冉)全文翻譯註釋賞析 春思 皇甫冉 系列:唐詩三百首 春思 鶯啼燕語報新年,馬邑龍堆路幾千。 家住層城臨漢苑,心隨明月到胡天。 機中錦字論長恨,樓上花枝笑獨眠。 為問元戎竇車騎,何時返旆... 2020年03月15日 閱讀 2,273 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《樂府 登高丘而望遠海》(李白)詩句譯文賞析 樂府 登高丘而望遠海 李白 系列:李白詩集(樂府) 樂府 登高丘而望遠海 【題解】 《登高丘而望遠海》,樂府《相和歌辭》舊題。這首詩作於天寶十載(751)。詩人從登... 2020年03月15日 閱讀 1,803 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 方苞《王生墓誌銘》全文翻譯 《王生墓誌銘》 原文: 雍正元年冬十有二月,余病不能興。聞王生兆符蹶而蘇,輿疾往視,與之語,神氣若未動,越三日而死。... 2020年03月15日 閱讀 2,067 次 發表評論 閱讀全文