劉向於成帝之末，校書天祿閣，專精覃思。夜有老人著黑衣，植青藜之杖，扣閣而進，見向暗中獨坐誦書。老人乃吹杖端，赫然火出，因以照向，具說開闢以前。向因受《五行洪範》之文...
太平廣記10神鬼精怪卷
太平廣記10神鬼精怪卷
古文名篇翻譯
《齊景公出獵》(劉向)文言文翻譯成白話文
作者或出處：劉向 古文《齊景公出獵》原文： 齊景公出獵，上山見虎，下澤見蛇。歸，召晏子而問之曰：「今日寡人出獵，上山見虎，下澤見蛇，殆所謂之不祥也？」 晏子曰：「國...
太平廣記07文才技藝卷
太平廣記07文才技藝卷_0006.【劉向】文言文全篇翻譯
貳負之臣曰危，與貳負殺契窳。帝乃梏之疏屬之山。桎其右足，反縛兩手與發，系之山上，在關提西北，郭璞注雲。漢宣帝使人發上郡磐石，石室中得一人，徒裸，被發反縛，械一足。以...
古文名篇翻譯
《齊桓公設庭燎》(劉向)古文翻譯
作者或出處：劉向 古文《齊桓公設庭燎》原文： 齊桓公設庭燎，為士之欲造見者，期年而士不至。於是東野鄙人有以「九九」之術求見者。 桓公曰：「『九九』何足以見乎？」鄙人...
古文名篇翻譯
《葉公好龍》(劉向)古文翻譯成現代文
作者或出處：劉向 古文《葉公好龍》原文： 葉公子高好龍，鉤以寫龍，鑿以寫龍，屋室雕文以寫龍。於是天龍聞而下之，窺頭於牖，施尾於堂。葉公見之，棄而還走，失其魂魄，五色...
古文名篇翻譯
《晏子治東阿》(劉向)原文+譯文
作者或出處：劉向 古文《晏子治東阿》原文： 晏子治東阿三年，景公召而數之曰：「吾以子為可，而使子治東阿，今子治而亂。子退而自察也，寡人將加大誅於子。」晏子對曰：「臣...
古文名篇翻譯
《趙將括母》(劉向)全文及翻譯
作者或出處：劉向 古文《趙將括母》原文： 趙將馬服君趙奢之妻，趙括之母也。秦攻趙，孝成王使括代廉頗為將。將行，括母上書言於王曰：「括不可使將。」王曰：「何以？」曰：...
古文名篇翻譯
《螳螂捕蟬》(劉向)全文及翻譯
作者或出處：劉向 古文《螳螂捕蟬》原文： 吳王欲伐荊，告其左右曰：「敢有諫者死！」舍人有少孺子者欲諫不敢，則懷丸操彈於後園，露沾其衣，如是者三旦。 吳王曰：「子來，...
古文名篇翻譯
《陽晝贈言》(劉向)文言文翻譯成白話文
作者或出處：劉向 古文《陽晝贈言》原文： 宓子賤為單父宰，過於陽晝。曰：「子亦有以送僕乎？」陽晝曰：「吾少也賤，不知治民之術，有釣道二焉，請以送子。」子賤曰：「釣道...
古文名篇翻譯
《西閭過東渡河》(劉向)文言文翻譯成白話文
作者或出處：劉向 古文《西閭過東渡河》原文： 西閭過東渡河，中流而溺，船人接而出之，問曰：「今者欲安之？」西閭過曰：「欲東說諸侯王。」 船人掩口而笑曰：「子渡河，中...