作者或出處：邯鄲淳 古文《煮簀》原文： 漢人有適吳，吳人設筍，問是何物，語曰："竹也。" 歸煮其床簀而不熟，乃謂其妻曰："吳人轣轆，欺...
古文名篇翻譯
古文名篇翻譯
文言文翻譯
《聊齋誌異》全文翻譯
《聊齋誌異》 原文： 細柳娘，中都之士人女也。或以其飄梟可愛，戲呼之「細柳」雲。柳少慧，解文字。而生平簡默，未嘗言人...
古文名篇翻譯
《登鸛雀樓》(王之渙)古文翻譯成現代文
作者或出處：王之渙 古文《登鸛雀樓》原文： 白日依山盡，黃河入海流。欲窮千里目，更上一層樓。 《登鸛雀樓》現代文全文翻譯： 夕陽依傍著西山慢慢地沉沒，滔滔黃河朝著東...
文言文翻譯
《南史·蕭穎胄傳》全文翻譯
《南史·蕭穎胄傳》 原文： 蕭穎胄，字雲長，弘厚有父風。起家秘書郎。高帝謂蕭赤斧曰:「穎胄輕朱被身，覺其趨進轉在美，足慰人意。」遷太子舍人。...
古詩詞翻譯
《韓愈 送孟東野序》(韓愈)全詩翻譯賞析
韓愈 送孟東野序 韓愈 系列：唐宋八大家文選 韓愈 送孟東野序１ 【原文】 大凡物不得其平則鳴：草木之無聲，風撓之鳴２。水之無聲，風蕩之鳴，其躍也，或激之３；其趨也...
古文名篇翻譯
《兩虎相鬥》(《戰國策》)原文翻譯成現代文
作者或出處：《戰國策》 古文《兩虎相鬥》原文： 有兩虎諍人而斗者，管莊子將刺之，管與止之曰：「虎者，戾蟲；人者，甘餌也。今兩虎諍人而鬥，小者必死，大者必傷，子待傷虎...
文言文翻譯
《新唐書·唐儉傳》全文翻譯
《新唐書·唐儉傳》 原文： 唐儉,字茂約,并州晉陽人。父鑒,隋戎州刺史,與高祖善,嘗偕典軍衛,故儉雅與秦王游，同在太...
古文名篇翻譯
《送薛存義序》(柳宗元)文言文翻譯成白話文
作者或出處：柳宗元 古文《送薛存義序》原文： 河東薛存義將行，柳子載肉於俎，崇酒於觴，追而送之江之滸，飲食之。 且告曰：「凡吏於土者，若知其職乎？蓋民之役，非以役民...
文言文翻譯
《宋史·田錫傳》全文翻譯
《宋史·田錫傳》 原文： 田錫，字表聖，嘉州洪雅人。幼聰悟，好讀書屬文。楊徽之宰峨眉，厚遇之，為之延譽。太平興國三年...
古詩詞翻譯
《綢繆》(佚名)全文翻譯註釋賞析
綢繆 佚名 系列：關於愛情的經典古詩詞大全 綢繆 綢繆束薪，三星在天。今夕何夕，見此良人？子兮子兮，如此良人何？ 綢繆束芻，三星在隅。今夕何夕，見此邂逅...