文言文翻譯 《宋史·葉夢得傳》全文翻譯 《宋史·葉夢得傳》 原文: 葉夢得,字少蘊,蘇州吳縣人。嗜學蚤成,多識前言往行,談論亹亹不窮。用蔡京薦,召對。上異其... 2020年12月04日 閱讀 1,315 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《花非花》(白居易)文言文意思 作者或出處:白居易 古文《花非花》原文: 花非花,霧非霧,夜半來,天明去。 來如春夢幾多時?去似朝雲無覓處。 《花非花》現代文全文翻譯: 是花吧,可也不是花;是霧吧... 2020年12月03日 閱讀 2,140 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《舊唐書·竇威傳》全文翻譯 《舊唐書·竇威傳》 原文: 竇威,字文蔚,扶風平陵人,太穆皇后從父兄也。父熾,隋太傅。威家世勳貴,諸昆弟並尚武藝,而... 2020年12月03日 閱讀 1,805 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《送鄭侍御謫閩中》(高適)原文及翻譯 送鄭侍御謫閩中 高適 系列:關於友情的古詩詞 送鄭侍御謫閩中 謫去君無恨,閩中我舊過。 大都秋雁少,只是夜猿多。 東路雲山合,南天瘴癘和。 自當逢雨露,行矣慎風波。... 2020年12月03日 閱讀 1,078 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《丹青引贈曹霸將軍》(杜甫)原文及翻譯 作者或出處:杜甫 古文《丹青引贈曹霸將軍》原文: 將軍魏武之子孫,於今為庶為清門。英雄割據雖已矣,文彩風流今尚存。學書初學衛夫人,但恨無過王右軍。丹青不知老將至,富... 2020年12月03日 閱讀 1,571 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《左傳·昭公十六年》全文翻譯 《左傳·昭公十六年》 原文: 韓宣子有環,其一在鄭商。宣子謁諸鄭伯,子產弗與。曰:「非官府之守器也,寡君不知。」子大... 2020年12月03日 閱讀 1,986 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《答司馬諫議書》(王安石)原文及翻譯 作者或出處:王安石 古文《答司馬諫議書》原文: 某啟:昨日蒙教,竊以為與君實游處相好之日久,而議事每不合,所操之術多異故也。雖欲強聒,終必不蒙見察,故略上報,不復一... 2020年12月03日 閱讀 6,277 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《明史·郝傑傳》全文翻譯 《明史·郝傑傳》 原文: 郝傑,字彥輔,蔚州人。父銘,御史。傑舉嘉靖三十五年進士,授行人,擢御史。隆慶元年,巡撫畿輔... 2020年12月03日 閱讀 1,929 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《吳子使札來聘》(《公羊傳》)古文翻譯成現代文 作者或出處:《公羊傳》 古文《吳子使札來聘》原文: 吳無君無大夫,此何以有君有大夫?賢季子也。何賢乎季子?讓國也。其讓國奈何?謁也、余祭也、夷昧也,與季子同母者四。... 2020年12月02日 閱讀 1,273 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《新唐書·哥舒曜傳》全文翻譯 《新唐書·哥舒曜傳》 原文: 哥舒曜,哥舒翰之子,字子明。八歲,玄宗召見華清宮,擢尚輦奉御。以翰陷賊,哀憤號慟,故吏... 2020年12月02日 閱讀 2,403 次 發表評論 閱讀全文