古文翻譯庫

周迪妻某氏。迪善賈，往來廣陵，會畢師鐸亂，人相略賣以食。迪饑將絕，妻曰："今欲歸，不兩全。君親在，不可並死。願見賣以濟君行。"迪不忍，妻固與詣（詣原作請，據黃本改）...

唐崔玄暐初封博陵王，身為益府長史。受封，令所司造輅初成，有大風吹其蓋傾折。識者以為不祥。無何，弟暈為雲陽令，部人殺之雍州衙內。暐三從以上，長流嶺南。斯亦咎徵之先見也...

京宣平坊，有官人夜歸。入曲，有賣油者張帽馱桶，不避道。導者搏之，頭隨而落，遂遽入一大宅門。官人異之，隨入至一大槐樹下，遂滅。因告其家。其家即掘之。深數尺，並樹枯根，...

前進士薛淙，元和中，游衛州界村中古精舍。日暮欲宿，與數人同訪主人僧，主人僧會不在。唯聞庫西黑室中呻吟聲，迫而視，見一老僧病，鬚髮不剪，如雪，狀貌可恐。淙乃呼其侶曰：...

唐劉希夷一名庭芝，汝州人，少有文華，好為宮體詩。詞旨悲苦，不為時人所重。善彈琵琶，嘗為白頭翁詠云：「今年花落顏色改，明年花開復誰在？」既而自悔曰：「我此詩讖，與石崇...

衛敬瑜妻，年十六而夫亡。父母舅姑欲嫁之，乃截耳為誓，不許。戶有巢燕，常雙飛，後忽孤飛，女感其偏棲，乃以縷繫腳為誌。後歲，此燕果復來，猶帶前縷。妻為詩曰："昔年無偶去...

郭元振嘗山居。中夜，有人面如盤，瞬目出於燈下。元振了無懼色。徐染翰題其頰曰：「久戍人偏老，長征馬不肥。」元振之警句也。題畢吟之，其物遂滅。久之，元振隨樵閒步，見巨木...

牛僧孺任伊闕縣尉，有東洛客張生，應進士舉，攜文往謁。至中路，遇暴雨雷雹，日已昏黑，去店尚遠，歇於樹下。逡巡，雨定微月，遂解鞍放馬。張生與僮僕宿於路側，睏倦甚，昏睡良...

唐長壽中，有滎陽鄭蜀賓頗善五言，竟不聞達。年老，方授江左一尉。親朋餞別於上東門，蜀賓賦詩留別曰：「畏途方萬里，生涯近百年；不知將白首，何處入黃泉。」酒酣自詠，聲調哀...

洗氏。高涼人。世為南越首領，部落十餘萬。幼賢明，在父母家，能撫循部眾，壓服諸越。高涼太守馮寶聞其志行，娉為妻。每與夫寶，參決詞訟，政令有序。侯景反，都督蕭勃徵兵入援...