土膏欲動雨頻催,萬草千花一餉開。(南宋范成大《春日田園雜興·其二》全文翻譯賞析) 土膏欲動雨頻催,萬草千花一餉開。 出自南宋詩人范成大的《春日田園雜興·其二》 土膏欲動雨頻催,萬草千花一餉開。 捨後荒畦猶綠秀,鄰家鞭過過牆來。 賞析 本篇是... 2019年12月29日 閱讀 2,767 次 發表評論 閱讀全文
《唐才子傳·李白傳》全文翻譯 《唐才子傳·李白傳》 原文: 白,字太白,山東人。母夢長庚星而誕,因以命之。十歲通五經。自夢筆頭生花,後天才贍逸。喜... 2019年12月29日 閱讀 7,327 次 發表評論 閱讀全文
《中秋月》(齊已)全詩翻譯賞析 中秋月 齊已 系列:關於描寫中秋節的古詩詞大全 中秋月 空碧無雲露濕衣,眾星光外湧清規。 東林莫礙漸高勢,四海正看當路時。 還許分明吟皓魄,肯教幽暗取丹枝。 可憐關... 2019年12月29日 閱讀 2,094 次 發表評論 閱讀全文
花自飄零水自流,一種相思,兩處閒愁。(北宋李清照《一剪梅》全文翻譯賞析) 花自飄零水自流,一種相思,兩處閒愁。 出自北宋詩人李清照的《一剪梅》 紅藕香殘玉簟秋,輕解羅裳,獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來?雁字回時,月滿西樓。 花自飄零... 2019年12月29日 閱讀 2,036 次 發表評論 閱讀全文
《望薊門》(祖詠)譯文賞析 望薊門 祖詠 系列:唐詩三百首 望薊門 燕台一去客心驚,笳鼓喧喧漢將營。 萬里寒光生積雪,三邊曙色動危旌, 沙場烽火侵胡月,海畔雲山擁薊城。 少小雖非投筆吏,論功還... 2019年12月29日 閱讀 2,977 次 發表評論 閱讀全文
人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。(北宋蘇軾《水調歌頭》全文翻譯賞析) 人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。 出自北宋詩人蘇軾的《水調歌頭》 丙辰中秋,歡飲達旦,大醉,作此篇,兼懷子由。 明月幾時有?把酒問青天。不知天上... 2019年12月29日 閱讀 2,947 次 發表評論 閱讀全文
《杜甫詩選 白帝》(杜甫)譯文賞析 杜甫詩選 白帝 杜甫 系列:杜甫詩選|杜甫詩集 杜甫詩選 白帝 【原文】 白帝城中雲出門1,白帝城下雨翻盆2。 高江急峽雷霆斗3,古木蒼籐日月昏4。 戎馬不如歸馬逸... 2019年12月29日 閱讀 1,855 次 發表評論 閱讀全文
秦中歲雲暮,大雪滿皇州。(中唐白居易《秦中吟·歌舞》全文翻譯賞析) 秦中歲雲暮,大雪滿皇州。 出自中唐詩人白居易的《秦中吟·歌舞》 秦中歲雲暮,大雪滿皇州。 雪中退朝者,朱紫盡公侯。 貴有風雲興,富無饑寒憂。 所營唯第宅,所務在追游... 2019年12月29日 閱讀 2,079 次 發表評論 閱讀全文
《怨情》(李白)原文及翻譯 怨情 李白 系列:唐詩三百首 怨情 美人卷珠簾,深坐蹙蛾眉。 但見淚痕濕,不知心恨誰。 註釋 1、深坐句:寫失望時的表情。 顰蛾眉:皺眉。 譯文 美人兒捲起珠簾等待... 2019年12月29日 閱讀 2,934 次 發表評論 閱讀全文
長安一片月,萬戶搗衣聲。(唐代李白《子夜吳歌·秋歌》全文翻譯賞析) 長安一片月,萬戶搗衣聲。 出自唐代詩人李白的《子夜吳歌·秋歌》 長安一片月,萬戶搗衣聲。 秋風吹不盡,總是玉關情。 何日平胡虜,良人罷遠征。 賞析 全詩寫征夫... 2019年12月29日 閱讀 2,289 次 發表評論 閱讀全文