《舊唐書·裴寬傳》 原文： 裴寬父無晦，袁州刺吏。寬通略，以文詞進，騎射、彈棋、投壺特妙。景雲中，為潤州參軍，刺史韋...
文言文翻譯
文言文翻譯
古文名篇翻譯
《賣炭翁》(白居易)全文及翻譯
作者或出處：白居易 古文《賣炭翁》原文： 賣炭翁，伐薪燒炭南山中。滿面塵灰煙火色，兩鬢蒼蒼十指黑。賣炭得錢何所營？身上衣裳口中食。可憐身上衣正單，心憂炭賤願天寒。夜...
文言文翻譯
《宋史·孫洙傳》全文翻譯
《宋史·孫洙傳》 原文： 孫洙，字巨源，廣陵人。羈丱１能文，未冠擢進士。包拯、歐陽修、吳奎舉應制科，進策五十篇，指陳...
古文名篇翻譯
《遊俠列傳序》(司馬遷)原文+譯文
作者或出處：司馬遷 古文《遊俠列傳序》原文： 韓子曰：「儒以文亂法，而俠以武犯禁。」二者皆譏，而學士多稱於世雲。至如以術取宰相卿大夫，輔翼其世主，功名俱著於春秋，固...
古詩詞翻譯
《古近體詩 春陪商州裴使君游石娥溪》(李白)詩篇全文翻譯
古近體詩 春陪商州裴使君游石娥溪 李白 系列：李白詩集(古近體詩) 古近體詩 春陪商州裴使君游石娥溪１ 【題解】 這時的裴使君將欲東遊，而李白自己卻要像浮雲一樣地飄...
古文名篇翻譯
《騰猿》(《莊周》)全文意思
作者或出處：《莊周》 古文《騰猿》原文： 不見夫騰猿乎？其得楠梓豫章也，攬蔓其枝而王長其間，雖羿、逢蒙不能眄睨也。 及其得柘棘枳枸之間也，危行側視，振動悼栗；此筋骨...
文言文翻譯
元好問《移山自題樂府引》全文翻譯
《移山自題樂府引》 原文： 東坡赤壁詞殆戲以周郎自況也，詞才百許字而江山人物無復余蘊，宜其為樂府絕唱。唐歌詞多宮體又...
文言文翻譯
《北齊書·陸卬傳》全文翻譯
《北齊書·陸卬傳》 原文： 陸卬,字雲駒。少機悟,美風神,好學不倦,博覽群書,五經多通大義。善屬文,甚為河間邢邵所賞...
古文名篇翻譯
《晏子治東阿》(劉向)原文+譯文
作者或出處：劉向 古文《晏子治東阿》原文： 晏子治東阿三年，景公召而數之曰：「吾以子為可，而使子治東阿，今子治而亂。子退而自察也，寡人將加大誅於子。」晏子對曰：「臣...
古詩詞翻譯
《歐陽修 瀧岡阡表》(歐陽修)全文翻譯註釋賞析
歐陽修 瀧岡阡表 歐陽修 系列：唐宋八大家文選 歐陽修 瀧岡阡表１ 【原文】 嗚呼！惟我皇考崇公２卜吉於瀧岡之六十年，其子修始克表於其阡，非敢緩也，蓋有待也。 修不...