古文翻譯庫

作者或出處：韓愈 古文《送孟東野序》原文： 大凡物不得其平則鳴：草木之無聲，風撓之鳴。水之無聲，風蕩之鳴。其躍也，或激之；其趨也，或梗之；其沸也，或炙之。金石之無聲...

作者或出處：辛棄疾 古文《菩薩蠻·書江西造口壁》原文： 書江西造口壁 郁孤台下清江水，中間多少行人淚？西北望長安，可憐無數山。 青山遮不住，畢竟東流去！江晚正愁予。...

作者或出處：杜牧 古文《遣懷》原文： 落魄江湖載酒行，楚腰纖細掌中輕。十年一覺揚州夢，贏得青樓薄倖名。 《遣懷》現代文全文翻譯： 飄泊江湖生活潦倒，常常載酒而行。放...

作者或出處：蒲松齡 古文《狼》原文： 一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。 屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從復投之，後狼止而前狼又至。骨已盡矣。而兩...

作者或出處：左丘明 古文《齊桓公下拜受胙》原文： 會於葵丘，尋盟，且修好，禮也。王使宰孔賜齊侯胙，曰：「天子有事於文、武，使孔賜伯舅胙。」齊侯將下拜，孔曰：「且有後...

作者或出處：《淮南子·覽冥》 古文《女媧補天》原文： 往古之時，四極廢，九州裂，天不兼復，地不周載。火爁焱而不滅，水浩洋而不息。猛獸食顓民，鷙鳥攫老弱。 於是女媧煉...

作者或出處：劉元卿 古文《楚人學舟》原文： 楚人有習操舟者，其始折旋疾徐，惟舟師之是聽。於是小試洲渚之間，所向莫不如意，遂以為盡操舟之術。 遽謝舟師，椎鼓速進，亟犯...

作者或出處：杜甫 古文《月夜》原文： 今夜鄜州月，閨中只獨看。遙憐小兒女，未解憶長安。 香霧雲鬟濕，清輝玉臂寒。何時倚虛幌，雙照淚痕干！ 《月夜》現代文全文翻譯： ...

作者或出處：歐陽修 古文《鍾莛說》原文： 甲問乙曰：「鑄銅為鐘，削木為莛，以莛叩鐘，則鏗然而鳴。然則聲在木乎？在銅乎？」 乙曰：「以莛叩垣牆，則不鳴；叩鍾則鳴，是聲...

作者或出處：白居易 古文《錢塘湖春行》原文： 孤山寺北賈亭西，水面初平雲腳低。 幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥。 亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄。 最愛湖東行不足，...