杜巫尚書年少未達時,曾於長白山遇道士,貽丹一丸,即令服訖,不欲食,容色悅懌,輕健無疾。後任商州刺史,自以既登太守,班位已崇,而不食,恐驚於眾,於是欲去其丹,遇客無不...
《老子14 上篇 第十四章 視之不見名曰夷,聽之不聞名曰希,搏之不得名曰微》古文翻譯註解
上篇 十四章 【文】視之不見名曰夷1,聽之不聞名曰希2,搏之不得名曰微3:此三者不可致詰4,故混而為一。 〔正字〕1非王注版本「名曰夷」三字與下「名曰微...
太平廣記10神鬼精怪卷_0016.【土羊神】文言文翻譯解釋
隴州汧源縣,有土羊神廟。昔秦始皇開御道,見二白羊鬥,遣使逐之,至此化為土堆。使者驚而回。秦始皇乃幸其所,見二人拜於路隅。始皇問之,答曰:"臣非人,乃土羊之神也。以君...
太平廣記03異人異僧釋證卷_0015.【陸鴻漸】原文全文翻譯
竟陵僧有於水邊得嬰兒者,育為弟子,稍長,自筮得蹇之漸,繇曰:「鴻漸於陸,其羽可用為儀。」乃姓陸,字鴻漸,名羽。羽有文學,多意思,狀一物,莫不盡其妙,茶術最著。鞏縣陶...
太平廣記16雜傳雜錄卷_0018.【靈應傳】全篇古文翻譯
涇州之東二十里,有故薛舉城,城之隅有善女湫,廣袤數里,蒹葭叢翠,古木蕭疏,其水湛然而碧,莫有測其淺深者,水族靈怪,往往見焉,鄉人立祠於旁,曰「九娘子神」,歲之水旱祓...
太平廣記05定數感應卷_0015.【李迥秀】文言文翻譯成白話文
李迥秀為兵部尚書。有疾,朝士問之。秀曰:「僕自知當得侍中,有命固不憂也。」朝士退,未出巷而薨。有司奏,有詔贈侍中。(出《定命錄》) 【譯文】 李迥秀任兵部尚書。有病...
《淝水之戰》(《資治通鑒·晉紀二十七》)原文+譯文
作者或出處:《資治通鑒·晉紀二十七》 古文《淝水之戰》原文: 秦兵逼淝水而陳,晉兵不得渡。謝玄遣使謂陽平公融曰:「君懸軍深入,而置陳逼水,此乃持久之計,非欲速戰者也...
《中庸全譯》15《無所不正在的道》文言文翻譯成白話文
【原文】子曰:「鬼神之為德,其盛矣乎!看之而弗見,聽之而弗聞,體物而不可遺。使天下之人,齊明盛服(1),以承祭奠。洋洋乎!如正在其上,如正在其左右。《詩》曰:『神之...
《山海經17第十七 大荒北經》古文翻譯註解
東北海之外,大荒之中,河水之間,附禺之山,帝顓頊與九嬪葬焉。爰有[丘鳥]久、文貝、離俞、鸞鳥、皇鳥、大物、小物。有青鳥、琅鳥、玄鳥、黃鳥、虎、豹、熊、黃蛇、視肉、[...
《圍爐夜話》_017.【學貴有疑 人貴有德】古文翻譯解釋成現代文
[原文] 讀書無論資性高低,但能勤學好問,凡事思一個所以然,自有義理貫通之日;立身不嫌家世貧賤,但能忠厚老成,所行無一毫苟且處,便為鄉黨仰望之人。 [譯文] 讀書做...