寒雪梅中盡,春風柳上歸。(盛唐李白《宮中行樂詞八首·其七》全文翻譯賞析) 寒雪梅中盡,春風柳上歸。 出自盛唐詩人李白的《宮中行樂詞八首·其七》 寒雪梅中盡,春風柳上歸。 宮鶯嬌欲醉,簷燕語還飛。 遲日明歌席,新花艷舞衣。 晚來移彩仗,行樂... 2019年12月10日 閱讀 2,388 次 發表評論 閱讀全文
《唐詩鑒賞辭典 七言律詩 李商隱》(李商隱)譯文賞析 唐詩鑒賞辭典 七言律詩 李商隱 李商隱 系列:唐詩鑒賞辭典 唐詩鑒賞辭典 七言律詩 李商隱 錦瑟 李商隱 錦瑟無端五十弦1,一弦一柱2思華年。 莊生曉夢迷蝴蝶3,望... 2019年12月10日 閱讀 3,136 次 發表評論 閱讀全文
夫尺有所短,寸有所長。(戰國屈原《卜居》全文翻譯賞析) 夫尺有所短,寸有所長。 出自戰國詩人屈原的《卜居》 夫尺有所短,寸有所長,物有所不足。 智有所不明,數有所不逮,神有所不通。 賞析 甘戊出使齊國,渡過一條大河... 2019年12月10日 閱讀 2,169 次 發表評論 閱讀全文
《山行》(杜牧)詩句譯文賞析 山行 杜牧 系列:小學古詩大全 山行 遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家。 停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。 註釋 1.山行:在山中行走。 2.寒山:指深秋... 2019年12月10日 閱讀 2,807 次 發表評論 閱讀全文
柳宗元《鶻說》全文翻譯 《鶻說》 原文: 有鷙曰鶻者,穴於長安薦福浮圖有年矣。浮圖之人,室宇於其下者,伺之甚熟,為予說之曰:「冬日之夕,是鵠... 2019年12月10日 閱讀 6,537 次 發表評論 閱讀全文
草鋪橫野六七里,笛弄晚風三四聲。(唐代呂巖《牧童》全文翻譯賞析) 草鋪橫野六七里,笛弄晚風三四聲。 出自唐代詩人呂巖的《牧童》 草鋪橫野六七里,笛弄晚風三四聲。 歸來飽飯黃昏後,不脫蓑衣臥月明。 賞析 「草鋪橫野六七里,笛弄... 2019年12月10日 閱讀 3,233 次 發表評論 閱讀全文
《樂府 秦女卷衣》(李白)全文翻譯鑒賞 樂府 秦女卷衣 李白 系列:李白詩集(樂府) 樂府 秦女卷衣 【題解】 樂府《雜曲歌辭》有《秦王卷衣》,言咸陽春景及其宮閼之美,秦王卷衣以贈所歡也。而李白這首詩與《... 2019年12月10日 閱讀 1,257 次 發表評論 閱讀全文
小童疑是有村客,急向柴門去卻關。(唐代崔道融《溪居即事》全文翻譯賞析) 小童疑是有村客,急向柴門去卻關。 出自唐代詩人崔道融的《溪居即事》 籬外誰家不系船,春風吹入釣魚灣。 小童疑是有村客,急向柴門去卻關。 賞析 這首詩寫眼前所見... 2019年12月10日 閱讀 1,295 次 發表評論 閱讀全文
錦繡河山收拾好,萬民盡作主人翁。(現代朱德《記南征諸將》全文翻譯賞析) 錦繡河山收拾好,萬民盡作主人翁。 出自現代詩人朱德的《記南征諸將》 南征諸將建奇功,勝算全操在掌中。 國賊軍心驚落葉,雄師士氣勝秋風。 獨裁政體沉雲黑,解放旌旗滿地... 2019年12月10日 閱讀 1,299 次 發表評論 閱讀全文
《虎丘記》(袁宏道)詩句譯文賞析 虎丘記 袁宏道 系列:經典辭賦大全 虎丘記 虎丘1去城可七八里。其山無高巖邃壑,獨以近城故,簫鼓樓船,無日無之。凡月之夜、花之晨、雪之夕,遊人往來,紛錯如織。... 2019年12月10日 閱讀 2,390 次 發表評論 閱讀全文