元和十二年，憲宗平淮西。趙昌時為吳元濟裨將，屬張伯良。於青陵城與李訴九月二十七日戰，項後中刀（「刀」原作「乃」，據明抄本改）墮馬死。至夜四更，忽如睡覺。聞將家點閱兵...
太平廣記05定數感應卷
太平廣記05定數感應卷
太平廣記01神仙女仙卷
太平廣記01神仙女仙卷_0098.【朱孺子】原文全文翻譯
朱孺子，永嘉安國人也。幼而事道士王玄真，居大箬巖。深慕仙道，常登山嶺，采黃精服餌。一日，就溪濯蔬，忽見岸側有二小花犬相趁。孺子異之，乃尋逐入枸杞叢下。歸語玄真，訝之...
《圍爐夜話》翻譯（版本2）
《圍爐夜話》_090.【解鄰紛爭 解說因果】文言文翻譯成白話文
[原文] 為鄉鄰解紛爭，使得和好如初，即化人之事也； 為世俗談因果，使知報應不爽，亦勸善之方也。 [譯文]為鄉親們調解糾紛，使他們像當初一樣和睦友好，這就是在做教化...
《圍爐夜話》全譯
《圍爐夜話全譯》108、【心靜則明品超斯遠】全篇古文翻譯
[原文] 心靜則明，水止乃能照物； 品超斯遠，雲飛而不礙空。 〔註釋〕 品超斯遠：品格高超則能遠離世事的糾纏。 [譯文] 內心清靜則自然明澈，就像靜止的水能倒映事物...
《詩經》全譯
《詩經 杕杜 篇》（孤獨的生存體驗）文言文翻譯解釋
杕杜 (孤獨的生存體驗) 杕杜 ——孤獨的生存體驗 【原文】 有林之杜１， 其葉湑湑２。 獨行踽踽（3）， 豈無他人？ 不如我同父。 嗟行之人， 胡不比焉？ 人無兄...
《智囊》全譯
馮夢龍《智囊》第08部 【兵智 制勝有道】原文全文翻譯
第八部 兵智 制勝有道 【原文】 危事無恆１，方隨病設。躁或勝寒，靜或勝熱。動２於九天，入於九淵。風雨在手３，百戰無前。集「制勝」。 【註釋】 １恆：常。 ２動：發...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異118 第三卷 夢別》文言文翻譯成白話文
原文 王春李先生之祖，與先叔祖玉田公交最善。 一夜，夢公至其家，黯然相語。問：「何來？」曰：「僕將長往，故與君別耳。」問：「何之？」曰：「遠矣。」遂出。送至谷中，見...
太平廣記06人品各卷
太平廣記06人品各卷_0087.【郭泰】文言文翻譯成白話文
郭泰秀立高峙，澹然淵停。九州之士，悉懍懍宗仰，以為覆蓋。蔡伯喈告盧子干、馬日磾曰："吾為天下作碑銘多矣，未嘗不有慚。唯為郭先生碑頌無愧色耳。"（出《世說》） 【譯文...
《墨子》全譯
墨家經典《墨子 明鬼篇》古文翻譯
二十六 明鬼 子墨子言曰：「逮至昔三代聖王既沒，天下失義，諸侯力正。是以存夫為人君臣上下者之不惠忠也，父子弟兄之不慈孝弟長貞良也，正長之不強於聽治，賤人之不...
《漢書》全譯
《漢書新注卷三十二 張耳陳余傳第二》白話文解釋
漢書新注卷三十二 張耳陳余傳第二 【說明】本傳敘述張耳、陳余二人的交遊、政治生活和矛盾鬥爭。張耳、陳余都是戰國末年浪跡社會的儒生，結成密友。秦統一後，頗不得志。...