雜篇 列禦寇第三十二 【導讀】本篇主要說明:做到虛無寧靜,安於所安,生無為,死不葬,任其自然,才是真正懂得大道。指出如果表現自己,居功驕傲,得利忘形,就一定...
《莊子31雜篇 漁父第三十一》古文翻譯
雜篇 漁父第三十一 【導讀】本篇塑造了有道者漁父的形象,並以之教訓孔丘。批評孔丘不在其位而謀其政,太多事了。宜傳安分守真的處世態度。其中夾雜了忠貞慈孝的言論...
《莊子30雜篇 說劍第三十》古文翻譯解釋成現代文
雜篇 說劍第三十 【導讀】以莊子說服趙文王停止鬥劍取樂的寓言故事,宣揚國君應以國家、天下為心。以意命題,與雜篇多不相同。 本文文風,無異於縱橫家遊說之詞...
《莊子29雜篇 盜跖第二十九》原文及譯文
雜篇 盜跖第二十九 【導讀】全文分三章:一寫盜跖怒斥孔丘;二寫子張與滿苟得關於名利之辯;三寫無足與知和關於富貴之辯。皆以破名利觀念為宗旨。作者認為:人生在世...
《莊子28雜篇 讓王第二十八》古文翻譯
雜篇 讓王第二十八 【導讀】這是一篇不滿時政的隱居之士的作品。文中宣揚安貧樂道,潔身自好,並運用了借古諷今的手法,充分表現了對當時現實的不滿 但這種不滿...
《莊子27雜篇 寓言第二十七》古文翻譯解釋成現代文
雜篇 寓言第二十七 【導讀】從題目與開頭一段看,本篇是自敘全書的寫作特點的。故王夫之《莊子解》認為這是全書的序例。其實不然。從全篇看來,主要是講學道門路的。...
《莊子25雜篇 則陽第二十五》文言文翻譯成白話文
雜篇 則陽第二十五 【導讀】說明一切是非、爭奪都是沒有意義的、渺小的,都應看化。自己看化,才能化人。自己不化,好惡塞心,則自己受害,天下成災。 【原文】...
《莊子23雜篇 庚桑楚第二十三》文言文翻譯
雜篇 庚桑楚第二十三 【導讀】本篇是宣傳學道的。文中先以庚桑楚與南榮趎展現了得道者與學道者的形象,然後論述至人之德、聖人之道。道的核心是「無有」,學道的關鍵...
《莊子20外篇 山木第二十》古文現代文翻譯
外篇 山木第二十 【導讀】本篇與《人間世》篇相表裡。全文一連九個寓言排比而成,將議論寄托於人物之對話。闡明生逢亂世,動輒招禍。只有虛己以游世,才能免除憂患。...
《莊子19外篇 達生第十九》全篇古文翻譯
外篇 達生第十九 【導讀】本篇是談養生的。取篇首二字為題,明達養生之意。作者認為:養生的關鍵在於把生死看破,拋棄名位,排除雜念,在飲食和色慾方面要特別謹慎,...