作者或出處：劉義慶 古文《鸚鵡滅火》原文： 有鸚鵡飛集他山，山中禽獸輒相愛重。鸚鵡自念雖樂，不可久也，便去。後數月，山中大火。鸚鵡遙見，便入水沾羽，飛而灑之。 天神...
古文名篇翻譯
古文名篇翻譯
文言文翻譯
《陳書·袁憲傳》全文翻譯
《陳書·袁憲傳》 原文： 袁憲,字德章，幼聰敏。梁武帝修建庠序,其一在憲宅西,憲常招引諸生,與之談論,同輩鹹嗟服焉。...
古詩詞翻譯
《閒居初夏午睡起》(楊萬里)譯文賞析
閒居初夏午睡起 楊萬里 系列：關於描寫夏天的古詩詞 閒居初夏午睡起 梅子留酸軟齒牙，芭蕉分綠與窗紗。 日長睡起無情思，閒看兒童捉柳花。 註釋 首句又作「梅子流酸濺齒...
古文名篇翻譯
《大鼠》(蒲松齡)古文和翻譯
作者或出處：蒲松齡 古文《大鼠》原文： 萬曆（明朝一年號）間，宮中有鼠，大與貓等，為害甚劇。遍求民間佳貓捕制之，輒被噉食。適異國來貢獅貓，毛白如雪。抱投鼠屋，闔其扉...
文言文翻譯
《宋史·魏罐傳》全文翻譯
《宋史·魏罐傳》 原文： 魏罐，字用之。父羽奏補秘書省校書郎、監廣積倉，知開封府倉曹參軍。持法精審，明吏事。上元起彩...
古文名篇翻譯
《蘇幕遮》(范仲淹)古文翻譯成現代文
作者或出處：范仲淹 古文《蘇幕遮》原文： 碧雲天，黃葉地。秋色連波，波上寒煙翠。山映斜陽天接水。芳草無情，更在斜陽外。 黯鄉魂，追旅思，夜夜除非，好夢留人睡。明月樓...
文言文翻譯
章學誠《師說》全文翻譯
《師說》 原文：】 師說 章學誠 韓退之曰：「師者，所以傳道授業解惑者也。」又曰：「師不必賢於弟子，弟子不必不如師。」「道之所在，師之所在也。」又曰：「巫...
古詩詞翻譯
《上陽白髮人》(白居易)全詩翻譯賞析
上陽白髮人 白居易 系列：閨怨詩 上陽白髮人 上陽人，紅顏暗老白髮新。 綠衣監使守宮門，一閉上陽多少春。 玄宗末歲初選入，入時十六今六十。 ...
古文名篇翻譯
《夜雨寄北》(李商隱)古文翻譯
作者或出處：李商隱 古文《夜雨寄北》原文： 君問歸期未有期， 巴山夜雨漲秋池。 何當共剪西窗燭， 卻話巴山夜雨時。 《夜雨寄北》現代文全文翻譯： 您問我的歸期，但我...
文言文翻譯
《明史·常遇春傳》全文翻譯
《明史·常遇春傳》 原文： 常遇春，字伯仁、懷遠人。貌奇偉，勇力絕人，猿臂善射。初從劉聚為盜，察聚終無成，歸太祖於和...