古文翻譯庫

齊州歷城縣令杜豐，開元十五年，東封泰山，豐供頓。乃造棺器三十枚，置行宮。諸官以為不可，豐曰：「車駕今過，六宮偕行，忽暴死者，求棺如何可得？若事不預備，其悔可追乎？」...

唐史無畏，曹州人也，與張從真為友。無畏止耕垅畝，衣食窘困。從真家富，乃謂（「謂」原作「為」，據《小說大觀》本改）曰：「弟勤苦田園，日夕區區。奉假千緡貨易，他日但歸吾...

唐開元十五年，有敕天下村坊佛堂；小者並拆除，功德移入側近佛寺；堂大者，皆令閉封。天下不信之徒，並望風毀拆，雖大屋大像，亦殘毀之。敕到豫州，新息令李虛嗜酒倔強，行事違...

開元中，上急於為理，尤注意於宰輔，常欲用張嘉貞為相，而忘其名。夜令中人持燭，於省中訪其直宿者誰。（「誰」原作「諸」，據明抄本改。）還奏中書侍郎韋抗。上即令召入寢殿，...

唐朱慶余遇水部郎中張籍知音，索慶余新舊篇什數通，吟改只留二十六章。籍置於懷抱而推贊之。時人以籍重名，無不繕錄諷詠，遂登科第。初慶余尚為謙退，作《閨意》一篇，以獻張曰...

劉根者，字君安，京兆長安人也。少明五經。以漢孝成皇帝綏和二年，舉孝廉，除郎中。後棄世學道，入嵩高山石室，崢嶸峻絕之上，直下五千餘丈。冬夏不衣，身毛長一二尺，其顏色如...