古文翻譯庫

祝雞公者，洛陽人也。居屍鄉北山下，養雞百餘年，雞皆有名字，千餘頭。暮棲樹下，晝放散之。欲取呼名，即種別而至。賣雞及子，得千餘萬，輒置錢去。之吳，作養池魚。後登吳山，...

哀牢夷，其先有婦人名沙壺，居牢山。捕魚水中，若有所感（「若有所感」四字原空缺，據黃本補），妊孕十月而生十子，今西南夷其裔也。（出《獨異志》） 【譯文】 哀牢夷的祖先...

後魏閭英為肥城令，夢日墮所居黃山水中，林人以車牛挽致不出，英抱戴而歸。後至散騎常侍。（出《夢雋》） 【譯文】 後魏時，閭英當上了肥城縣令。一天，他夢見太陽落進他所居...

南陽有人，為生奧博，性殊儉吝。冬至日，女婿謁之，乃設一銅瓶酒，數臠獐肉。婿恨其單率，一舉盡之。主人愕然，俯仰命益。如此者再。退而責其女曰："某郎好酒，故汝常貧。"及...

唐盛唐令李鵬遇（遇原作通，據北夢瑣言改）桑道茂。曰：「長官（官原作安，據明抄本改）只此一邑而已，賢郎二人，大者位極人臣，次者殆於數鎮，子孫百世。」後如其言。長子石，...

吳少微，東海人也。少負文華，與富嘉謨友善。少微進士及（"友善少微進士及"七字原缺，據《唐詩紀事》六補。）第，累授晉陽太原尉，拜御史。時嘉謨疾卒，為文哭之。其詞（"嘉...