齊世篇第五六 【題解】 「齊世」,就是古今社會齊同。「聖人之德,前後不殊,則其治世,古今不異。上世之天,下世之天也。」「上世之民,下世之民也。」這就是《齊...
《圍爐夜話》_128.【無學為貧 無德為孤】文言文翻譯
無財非貧,無學乃為貧;無位非賤,無恥乃為賤; 無年非夭,無述乃為夭;無子非孤,無德乃為孤。 [譯文]沒有財富還不能算是貧窮,沒有學問才是真正的貧窮;沒有地位不能說是...
周文王姬昌《周易》55經商漂泊的遭際【周易豐卦(卦五十五)】古文翻譯成白話文
豐(卦五十五)——經商漂泊的遭際 【原文】 (離下震上)豐(1):亨2,王假之(2)。勿憂,宜日中(3)。 初九:遇其配主5,雖旬(6),無咎。往有尚(7...
太平廣記06人品各卷_0125.【梁肅】原文全文翻譯
唐貞元中,李元賓、韓愈、李絳、崔群同年進士。先是,四君子之定交久矣,共游梁補闕肅之門。居二歲,肅未之面,而四賢造肅多矣,靡不偕行。肅異之。一旦延接,觀等俱以文學為所...
《聊齋誌異156 第四卷 白蓮教》文言文翻譯
原文 白蓮教某者,山西人,忘其姓名,大約徐鴻儒之徒。左道惑眾,慕其術者多師之。 某一日將他往,堂中置一盆,又一盆覆之,囑門人坐守,戒勿啟視。去後,門人啟之,視盆貯清...
太平廣記08交際表現卷_0126.【蘇循】古文翻譯成現代文
唐末,尚書蘇循諂媚苟且,梁太祖鄙之。他日至并州,謁晉王。時張承業方以匡復為意。而循忽獻晉王畫敕筆一對,承業愈鄙之。(出《唐書》,明抄本作出《北夢瑣言》) 【譯文】 ...
太平廣記14鳥蟲水族卷_0128.【吐綬鳥】原文及譯文
魚復縣南山有鳥大如鴝鵒,羽色多黑,雜以黃白,頭頗似雉。有時吐物長數寸,丹采彪炳,形色類綬,因名為吐綬鳥。又食必蓄嗉,臆前大如斗,慮觸其嗉,行每遠草木,故一名避株鳥。...
太平廣記03異人異僧釋證卷_0125.【素和尚】原文及翻譯
長安興善寺素和尚院庭有青桐數株,皆素之手植。唐元和中,卿相多游此院。桐至夏有汗,污人衣如輠脂,不可浣。昭國鄭相,嘗與丞郎數人避暑,惡其汗,渭素曰:「弟子為和尚伐此桐...
《漢書新注卷五十七下 司馬相如傳第二十七下》古文譯文
漢書新注卷五十七下 司馬相如傳第二十七下 相如為郎數歲,會唐蒙使略通夜郎、僰中(1),發巴蜀吏卒千人(2),郡又多為發轉漕萬餘人(3),用軍興法誅其渠率(帥)(...
太平廣記07文才技藝卷_0130.【趙後】文言文全篇翻譯
趙後有寶琴曰鳳凰,皆以金玉隱起為龍鳳螭鸞,古賢烈女之象。亦善為《歸鳳》《送遠》之操焉。(出《西京雜記》) 【譯文】 趙後有一架寶琴,叫鳳凰。琴上面都是用金、玉等珠寶...