上元夫人,道君弟子也。亦玄古以來得道,總統真籍,亞於龜台金母。新降之處多使侍女相聞,己為賓侶焉。漢孝武皇帝好神仙之道,禱醮名山,以求靈應。元封元年辛未七月七日夜,二...
《圍爐夜話》_223.【貪得者身富而心貧】原文全文翻譯
二四0貪得者身富而心貧,知足者身貧而心富 【原文】 貪得者身富而心貧,知足者身貧而心富;居高者形逸而神勞,處下者形勞而神逸。 【譯文】 貪圖錢財的人,儘管富有,但是...
太平廣記06人品各卷_0220.【蕭遙欣】文言文翻譯成白話文
南齊曲江公蕭遙欣少有神采干局。為童子時,有一小兒左右彈飛鳥,未嘗不應弦而下。遙欣謂之曰:凡戲多端,何急彈此?鳥自雲中翔,何關人事?小兒感之,終身不復捉彈。爾時年十一...
《聊齋誌異251 第六卷 冷生》古文全文現代文翻譯
原文 平城冷生,少最鈍,年二十餘,未能通一經。忽有狐來,與之燕處。每聞其終夜語,即兄弟詰之,亦不肯洩。如是多日,忽得狂易病:每得題為文,則閉門枯坐;少時,嘩然大笑。...
太平廣記08交際表現卷_0222.【陸機】全篇古文翻譯
陸機詣王武子,武子有百斛羊酪。指以示之曰:"卿東吳何以敵此。"陸曰:"有千里蓴羹,未下鹽豉耳。"機在坐,潘安至,陸便起。安仁曰:"清風至,亂物起。"陸應聲答曰"眾鳥...
太平廣記14鳥蟲水族卷_0223.【齊浣】文言文翻譯成白話文
唐開元中,河南採訪使汴州刺史齊浣以徐城險急,奏開十八里河,達於清水。其河隨州縣分掘,亳州真源縣丞崔延禕糾其縣徒,開數千步,中得龍堂。初開謂是虛穴,然狀如新築,淨潔周...
太平廣記04報應徵應卷_0220.【尼智通】文言文翻譯解釋
宋尼智通,京師簡靜尼也,年貌殊少,信道不篤。元嘉九年,師死罷道,嫁為魏郡梁甫妾,生一男,年七歲,家甚貧窮,無以為衣。智通為尼時,有數卷素無量壽法華等經,悉練搗之,以...
太平廣記09夢幻妖妄卷_0220.【胡媚兒】原文及譯文
唐貞元中,楊州坊市間,忽有一妓(明抄本妓作技。)術丐乞者,不知所從來。自稱姓胡,名媚兒,所為頗甚怪異。旬日之後,觀者稍稍雲集。其所丐求,日獲千萬。一旦,懷中出一琉璃...
太平廣記07文才技藝卷_0226.【王融】原文及譯文
宋末,王融圖古今雜體,有六十四書。少年倣傚,家藏紙貴。而風魚蟲鳥,是七國時書。元長皆作隸字,故貽後來所誥。(明抄本誥作詰)湘東王遣沮陽令韋仲定為九十一種,次功曹謝善...
太平廣記10神鬼精怪卷_0221.【吳祥】古文翻譯
漢諸暨縣吏吳祥者,憚役委頓。將投竄深山,行至一溪。日欲暮,見年少女子。采衣甚美,云:"我一身獨居,又無鄉里,唯有一孤嫗,相去十餘步耳。"祥聞甚悅,便既隨去。行一里餘...