古近體詩 登新平樓 李白 系列：李白詩集(古近體詩) 古近體詩 登新平樓 【題解】 此詩為詩人在長安時所作。這是一首懷歸思鄉之作，情感極為真切，感人至深。 【原文】...
古詩詞翻譯
古詩詞翻譯
詩詞名句
明月幾時有？把酒問青天。（北宋蘇軾《水調歌頭》全文翻譯賞析）
明月幾時有？把酒問青天。 出自北宋詩人蘇軾的《水調歌頭》 明月幾時有？把酒問青天。 不知天上宮闕，今夕是何年。 我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不...
古詩詞翻譯
《古近體詩 蘇台覽古》(李白)全文翻譯鑒賞
古近體詩 蘇台覽古 李白 系列：李白詩集(古近體詩) 古近體詩 蘇台１覽古 【題解】 這是一首懷古傷今之作。歷史向前演進，風流人物一個接替一個上場，這中間演繹了多少...
古文名篇翻譯
《縣令健忘（閻玄一）》(《朝野僉載》)文言文翻譯
作者或出處：《朝野僉載》 古文《縣令健忘（閻玄一）》原文： 唐三原縣令閻玄一，為人多忘。曾至州，於主人捨坐。州佐吏前過，以為縣典也，呼欲杖之，典曰：「某是州佐也。」...
詩詞名句
雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。（唐代李白《清平調·其一》全文翻譯賞析）
雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。 出自唐代詩人李白的《清平調·其一》 雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。 若非群玉山頭見，會向瑤台月下逢。 賞析 「雲想衣裳花想...
古詩詞翻譯
《杜甫詩選 贈花卿》(杜甫)詩篇全文翻譯
杜甫詩選 贈花卿 杜甫 系列：杜甫詩選|杜甫詩集 杜甫詩選 贈花卿 【原文】 錦城絲管日紛紛１，半入江風半入雲。 此曲只應天上有，人間能得幾回聞２？ 【註釋】 １錦...
詩詞名句
天明登前途，獨與老翁別。（唐代杜甫《石壕吏》全文翻譯賞析）
天明登前途，獨與老翁別。 出自唐代詩人杜甫的《石壕吏》 暮投石壕村，有吏夜捉人。老翁逾牆走，老婦出門看。 吏呼一何怒！婦啼一何苦！ 聽婦前致詞：三...
古詩詞翻譯
《送人游嶺南》(戴叔倫)全文翻譯註釋賞析
送人游嶺南 戴叔倫 系列：古代送別詩大全 送人游嶺南 少別華陽萬里游，近南風景不曾秋。 紅芳綠筍是行路，縱有啼猿聽卻幽。 註釋 華陽：江蘇省金壇縣西南茅山上的...
古詩詞翻譯
《點絳唇·感興》(王禹偁)詩篇全文翻譯
點絳唇·感興 王禹偁 系列：宋詞三百首 點絳唇·感興 雨恨雲愁，江南依舊稱佳麗。水村漁市，一縷孤煙細。 天際征鴻，遙認行如綴。平生事，此時凝睇，誰會憑欄意！ ...
詩詞名句
峰巒如聚，波濤如怒，山河表裡潼關路。（元代張養浩《山坡羊·潼關懷古》全文翻譯賞析）
峰巒如聚，波濤如怒，山河表裡潼關路。 出自元代詩人張養浩的《山坡羊·潼關懷古》 峰巒如聚，波濤如怒，山河表裡潼關路。望西都，意躊躇。傷心秦漢經行處，宮闕萬間都...