下篇 五十五章 【文】含德之厚,比於赤子1:蜂蠆虺蛇不螫2,猛獸不據,攫鳥不搏3; 〔正字〕1含德之厚:非王注版本或作「含德之厚者」,或與底本同。暫如舊...
太平廣記11前生後世卷_0056.【皇甫恂】文言文全篇翻譯
安定皇甫恂,以開元中,初為相州參軍,有疾暴卒,數食頃而蘇。刺史獨孤思莊,好名士也。聞其重生,親至恂所,問其冥中所見。雲,甚了了,但苦力微,稍待徐說之。頃者,恂初至官...
太平廣記16雜傳雜錄卷_0059.【鄒鳳熾】文言文翻譯成白話文
西京懷德坊南門之東,有富商鄒鳳熾,肩高背曲,有似駱駝,時人號為鄒駱駝。其家巨富,金寶不可勝計,常與朝貴游,邸店園宅,遍滿海內。四方物盡為所收,雖古之猗白,不是過也。...
左丘明《左傳》晉靈公不君(宣公二年)現代文意思翻譯
晉靈公不君(宣公二年) -----光明與黑暗的抗爭 【原文】 晉靈公不君1:厚斂以雕牆(2);從台上彈人,而觀其辟丸也;宰 夫胹熊蹯不熟3,殺之,...
太平廣記07文才技藝卷_0059.【杜荀鶴】古文翻譯註解
唐杜荀鶴嘗吟一聯詩云:"舊衣灰絮絮,新酒竹篘篘。"或話於韋莊,莊曰:"我道印將金鎖鎖,簾用玉鉤鉤。"莊後西蜀為相。(出《北夢瑣言》) 【譯文】 唐時,杜荀鶴曾吟一聯...
太平廣記05定數感應卷_0056.【韋泛】古文翻譯解釋成現代文
韋泛者,不知其所來。大歷初,罷潤州金壇縣尉。客遊吳興,維舟於興國佛寺之水岸。時正月望夜,士女繁會。泛方寓目,忽然暴卒。縣吏捕驗,其事未已,再宿而蘇。云:「見一吏持牒...
太平廣記12雷雨山石草木卷_057.【甘露寺】原文全文翻譯
道士范可保,夏月獨遊浙西甘露寺。出殿後門,將登北軒。忽有人衣故褐衣,自其傍入,肩帔相拂。范素好潔,衣服新,心不悅。俄而牽一黃狗,又駕肩而出。范怒形於色,褐衣回顧張目...
《圍爐夜話》_058.【長者待人之道 君子修己之功】文言文翻譯
[原文] 見人善行,多方贊成;見人過舉,多方提醒,此長者待人之道也。 聞人譽言,加意奮勉;聞人謗語,加意警惕,此君子修己之功也。 [譯文] 看到他人有好的行為,就千...
太平廣記01神仙女仙卷_0066.【杜子春、張老、裴諶】文言文全篇翻譯
杜子春 杜子春者,蓋周隋間人。 少落拓,不事家產,然以志氣閒曠,縱酒閒遊。資產蕩盡,投於親故,皆以不事事見棄。 方冬,衣破腹空,徒行長安中,日晚未食,彷徨不知所往。...
墨家經典《墨子 備蛾傅篇》文言文全篇翻譯
四十五 備蛾傅 禽子再拜再拜曰:「敢問適人強弱(2),遂以傅城,後上先斷,以為法程;斬城為基,掘下為室。前上不止,後射既疾,為之奈何?」 子墨子曰:子問...