漢書新注卷九 元帝紀第九 【說明】本卷敘述漢元帝劉奭在位十六年的史事。漢元帝「多材藝」而無政治才能，「優遊不斷」；「好儒」而徵用儒生，任用貢禹、薛廣德、韋賢，匡...
《漢書》全譯
《漢書》全譯
太平廣記08交際表現卷
太平廣記08交際表現卷_0047.【王安期】古文全文現代文翻譯
晉太傅東海王越，鎮許昌。以王安期為記室參軍，雅相知重。敕世子毗曰："夫學之所益者淺，體之所安者深。閑習禮度，不如式瞻儀形。諷味遺言，不如親承旨音。王參軍人倫之表，汝...
太平廣記03異人異僧釋證卷
太平廣記03異人異僧釋證卷_0046.【茅山道士】古文全文現代文翻譯
茅山道士陳某，壬子歲游海陵，宿於逆旅。雨雪方甚，有同宿者，身衣單葛，欲與同寢。而嫌其垢弊，乃曰：「寒雪如此，何以過夜？」答曰：「君但臥，無以見憂。」既皆就寢，陳竊視...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0046.【虎頭骨】文言文翻譯解釋
南中旱，即以長繩系虎頭骨，投有龍處。入水，即數人牽制不定。俄頃，雲起潭中，雨亦隨降。（出《尚書故實》） 【譯文】 南中一帶遇上天旱，就用長繩子拴住虎頭骨，扔到有龍的...
太平廣記11前生後世卷
太平廣記11前生後世卷_0046.【王璹】古文翻譯解釋成現代文
唐尚書刑部郎中宋行質，博陵人也。性不信佛，有慢謗之言。永徽二年五月病死。至六月九日，尚書都官令吏王璹暴死，經二日而蘇。言初死之時，見四人來雲，官府追汝。璹隨行，入一...
太平廣記10神鬼精怪卷
太平廣記10神鬼精怪卷_0047.【聖姑】古文全文現代文翻譯
吳興郡界首，有洞庭山，山中聖姑祠廟在焉。《吳志》曰：姑姓李氏，有道術，能履水行，其夫怒而殺之。自死至今，向七百歲，而顏貌如生，儼然側臥。遠近祈禱者，心至則能到廟；心...
老子王弼注
《老子45 下篇 第四十五章 大成若缺，其用不弊》文言文翻譯成白話文
下篇 四十五章 【文】大成若缺，其用不弊１； 〔正字〕１弊：衰敗。非王注版本或作「敝」，或與底本同。二者義同。暫如舊。 【注】隨物而成，不為一象：故...
太平廣記04報應徵應卷
太平廣記04報應徵應卷_0046.【王宏】全篇古文翻譯
王宏者，少以漁獵為事。唐天寶中，嘗放鷹逐兔，走入穴。宏隨探之，得金剛般若經一卷，自此遂不獵雲。（出《廣異記》） 【譯文】 王宏，年少以打獵為生。唐代天寶年間，曾經放...
太平廣記16雜傳雜錄卷
太平廣記16雜傳雜錄卷_0049.【王琚】古文現代文翻譯
玄宗在藩邸時，每遊戲於城南韋杜之間，嘗因逐狡免，意樂忘返。與其徒十數人，饑倦甚，因休息村中大樹之下。適有書生，延帝過其家，其家甚貧，止村妻一驢而已。帝坐未久，書生殺...
太平廣記12雷雨山石草木卷
太平廣記12雷雨山石草木卷_047.【申文緯】文言文翻譯成白話文
尉氏尉申文緯，嘗話，頃以事至洛城南玉泉寺。時盛夏，寺左有池，大旱，村人祈禱，未嘗不應。池之陽有龍廟，時文緯俯池而觀，有物如敗花，葉大如蓋，因以瓦礫擲之。僧曰：「切不...