古詩詞翻譯 《畫菊》(鄭思肖)全詩翻譯賞析 畫菊 鄭思肖 系列:古詩三百首 畫菊 花開不並百花叢,獨立疏籬趣未窮。 寧可枝頭抱香死,何曾吹落北風中。 翻譯 菊花開放的時候,百花已經凋謝。只有她獨自開在稀... 2020年01月15日 閱讀 2,637 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《涸轍之鮒》全文翻譯 《涸轍之鮒》 原文: 莊周家貧,故往貸1粟於監河侯。監河侯曰:「諾我將得邑金2將貸子三百金可乎?」莊周忿然作色,曰「... 2020年01月15日 閱讀 12,573 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《尋雍尊師隱居》(李白)譯文賞析 尋雍尊師隱居 李白 系列:關於讚美老師的古詩詞 尋雍尊師隱居 群峭碧摩天,逍遙不記年。 撥雲尋古道,倚樹聽流泉。 花暖青牛臥,松高白鶴眠。 語來江色暮,獨自下寒煙。... 2020年01月15日 閱讀 1,723 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《唐詩鑒賞辭典 五言古詩 柳宗元》(柳宗元)全文翻譯註釋賞析 唐詩鑒賞辭典 五言古詩 柳宗元 柳宗元 系列:唐詩鑒賞辭典 唐詩鑒賞辭典 五言古詩 柳宗元 晨詣超師院讀禪經 柳宗元 汲井漱寒齒,清心拂塵服。 閒持貝葉書1,步出東... 2020年01月15日 閱讀 967 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《閨怨》(王昌齡)全文翻譯註釋賞析 閨怨 王昌齡 系列:唐詩三百首 閨怨 閨中少婦不知愁,春日凝妝上翠樓。 忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。 註解 1、凝妝:盛妝。 2、悔教:悔使。 譯文 閨閣中的少... 2020年01月15日 閱讀 1,648 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《賦新月》(繆氏子)詩篇全文翻譯 賦新月 繆氏子 系列:關於描寫月亮的古詩詞 賦新月 初月如弓未上弦,分明掛在碧霄邊。 時人莫道蛾眉小,三五團圓照滿天。 註釋 賦新月:描寫,歌詠新月。賦,鋪寫... 2020年01月15日 閱讀 1,078 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《瑤瑟怨》(溫庭筠)原文+譯文 作者或出處:溫庭筠 古文《瑤瑟怨》原文: 冰簟銀床夢不成,碧天如水夜雲輕。雁聲遠過瀟湘去,十二樓中月自明。 《瑤瑟怨》現代文全文翻譯: 銀床竹蓆多涼爽,我卻偏偏不能... 2020年01月15日 閱讀 1,918 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《唐詩鑒賞辭典 五言律詩 馬戴》(馬戴)原文及翻譯 唐詩鑒賞辭典 五言律詩 馬戴 馬戴 系列:唐詩鑒賞辭典 唐詩鑒賞辭典 五言律詩 馬戴 灞上秋居 馬戴 灞原風雨定1,晚見雁行頻。 落葉他鄉樹2,寒燈獨夜人。 空園白... 2020年01月15日 閱讀 1,358 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《玉樓春·桃溪不作從容住》(周邦彥)原文及翻譯 玉樓春·桃溪不作從容住 周邦彥 系列:宋詞三百首 玉樓春·桃溪不作從容住 桃溪不作從容住,秋藕絕來無續處。 當時相候赤闌橋,今日獨尋黃葉路。 煙中列岫青無數,雁背夕... 2020年01月15日 閱讀 1,579 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《眉嫵·新月》(王沂孫)詩句譯文賞析 眉嫵·新月 王沂孫 系列:宋詞精選-經典宋詞三百首 眉嫵·新月 漸新痕懸柳1,淡彩穿花2,依約破初暝3。便有團圓意4,深深拜5,相逢誰在香徑。畫眉未穩6。料素... 2020年01月15日 閱讀 1,226 次 發表評論 閱讀全文