唐韋慶本女選為妃,詣朝堂欲謝。而慶本兩耳先卷,朝士多呼為"卷耳"。時長安公松壽,見慶本而賀之。因曰:"僕固知足下女得妃。"慶本曰:"何以知之。"松壽乃自摸其耳而卷之...
太平廣記08交際表現卷_0291.【盧廣】全篇古文翻譯
唐殿中內供奉盧廣持法細密,雖親效貴勢,無所迴避。舉止閑雅,必翔而後集。嘗於景龍觀,監官行香。右台諸御史亦預焉。台中先號右台為高麗僧,時有一胡僧徙倚於前庭。右台侍御史...
太平廣記08交際表現卷_0290.【李鎮惡】古文翻譯成現代文
唐李鎮惡,即趙公嶠之父。選授梓子州郪縣令,與友人書云:"州帶子號,縣帶郪名。由來不屬老夫,並是婦兒官職。"(出《傳載》) 【譯文】 唐朝人李鎮惡,是趙國公李嶠的兒子...
太平廣記08交際表現卷_0289.【裴談】古文翻譯解釋成現代文
唐中宗朝,御史大夫裴談崇釋氏。妻悍妒,談畏之如嚴君。時韋庶人頗襲武後之風,中宗漸畏之。內宴,玄唱《回波詞》,有優人詞曰:"回波爾時栲栳,怕婦也是大好。外邊秪有裴談,...
太平廣記08交際表現卷_0288.【崔日用】文言文翻譯
崔日用為御史中丞,賜紫。是時佩魚須有特恩。亦因宴會,命群臣撰詞。日用曰:"台中鼠子直須諳,信足跳樑上壁龕。倚翻燈脂污張五,還來嚙帶報韓三。莫浪語,直王相。大家必苦賜...
太平廣記08交際表現卷_0287.【沈佺期】原文全文翻譯
唐沈佺期以罪謫,遇恩復官秩,而未還朱衣。因內宴,群臣皆歌回波樂詞起舞,由是多求遷擢。佺期詞曰:"回波爾時佺期,流向嶺外生歸。身名已蒙齒錄,袍笏未復牙緋。"中宗即以緋...
太平廣記08交際表現卷_0286.【趙謙光】全篇古文翻譯
唐諸郎中,不自即員外郎拜者,謂之土山頭果毅。言便拜崇品,有似長徵兵士,便授邊遠果毅。趙謙光自彭州司馬入為大理正,遷戶部郎中。戶部員外賀遂涉詠曰:"員外由來美,郎中望...
太平廣記08交際表現卷_0285.【元晉】原文全文翻譯
唐曹懷舜,金鄉人。父維叔(明抄本"維叔"作"繼奴",下同。)死王事,贈雲麾將軍。懷舜襁褓授游擊將軍,歷內外文武官。則天云:"懷舜久歷文資,而屈於武職。"自左鷹揚衛郎...
太平廣記08交際表現卷_0284.【高崔嵬】古文翻譯
唐散樂高崔嵬善弄癡,太宗命給使捺頭向水下,良久出而笑之。帝問,曰:"見屈原雲,'我逢楚懷王無道,乃沉汨羅水。汝逢聖明主,何為來。'"帝大笑,賜物百段。(出《朝野僉載...
太平廣記08交際表現卷_0283.【許敬宗】古文現代文翻譯
唐吏部侍郎楊思玄恃外戚之貴,待選流多不以禮,而排斥之。為選人夏侯彪之所訟,御史中丞郎餘慶彈奏免。中書令許敬宗曰:"固知楊吏部之敗也。"或問之,宗曰:"一彪一狼,共著...