下篇 七十三章 【文】勇於敢則殺１， 〔正字〕１勇於敢：捨慈且勇，捨後且先，雄行強梁。 【注】必不得其死也。 【文】勇於不敢則活１： 〔正字...
老子王弼注
老子王弼注
老子王弼注
《老子72 下篇 第七十二章 民不畏威，則大威至》文言文翻譯解釋
下篇 七十二章 【文】民不畏威１，則大威至２。毋狎其所居３，毋厭其所生４。 〔正字〕１民：非王注版本或作「民之」，或與底本同。暫如舊。 威：本當敬畏者，...
《老子》全譯
道家經典《老子第19章》原文全文翻譯成白話文
第十九章 [原文] 絕聖棄智１，民利百倍；絕仁棄義，民復孝慈；絕巧棄利，盜賊無有。此三者２以為文３不足，故令有所屬４；見素抱樸５，少私寡慾；絕學無憂６。 [譯文] ...
老子王弼注
《老子71 下篇 第七十一章 知不知，上》古文全文現代文翻譯
下篇 七十一章 【文】知不知，上１；不知知，病２： 〔正字〕１知不知：知其有所不知，安其性分之內。類似於六十四章之「學不學」。 上：非王注版本或作「尚矣...
《老子》全譯
道家經典《老子第18章》古文翻譯成白話文
第十八章 [原文] 大道廢１，有仁義；智慧出２，有大偽；六親不和３，有孝慈４；國家昏亂，有忠臣。 [譯文] 大道被廢棄了，才有提倡仁義的需要；聰明智巧的現象出現了，...
老子王弼注
《老子70 下篇 第七十章 吾言甚易知，甚易行》古文翻譯
下篇 七十章 【文】吾言甚易知，甚易行１；天下莫能知，莫能行２。 〔正字〕１甚易知，甚易行：道有大常，理有大致；明物之性，因物自然。非王注版本或作「易知...
老子王弼注
《老子69 下篇 第六十九章 用兵有言》古文翻譯成現代文
下篇 六十九章 【文】用兵有言１：「吾不敢為主而為客，不敢進寸而退尺。」是謂行無行２， 〔正字〕１言：非王注版本或作「言曰」，或與底本同。暫如舊。 ２行...
老子王弼注
《老子68 下篇 第六十八章 善為士者不武》文言文翻譯成白話文
下篇 六十八章 【文】善為士者不武１， 〔正字〕１善為士者：非王注版本或作「古之善為士者」，或與底本同。暫如舊。 【注】士，卒之帥也。武，尚先、凌人...
《老子》全譯
道家經典《老子第17章》原文及翻譯
第十七章 [原文] 太上１，不知有之２；其次，親而譽之；其次，畏之；其次，侮之。信不足焉，有不信焉。悠兮３，其貴言４。功成事遂，百姓皆謂「我自然」５。 [譯文] 最...
老子王弼注
《老子67 下篇 第六十七章 天下皆謂我道大，似不肖》原文及翻譯
下篇 六十七章 【文】天下皆謂我道大１，似不肖２。夫唯大，故似不肖３；若肖，久矣其細也夫４！ 〔正字〕１孔德之容，唯道是從。 道大：非王注版本多作「大」...