古文名篇翻譯 《怨情》(李白)文言文全篇翻譯 作者或出處:李白 古文《怨情》原文: 美人卷珠簾,深坐蹙蛾眉。但見淚痕濕,不知心恨誰。 《怨情》現代文全文翻譯: 美人兒捲起珠簾等待等待,一直坐著把雙眉緊緊鎖閉。只... 2020年02月23日 閱讀 1,701 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《古近體詩 覽鏡書懷》(李白)全詩翻譯賞析 古近體詩 覽鏡書懷 李白 系列:李白詩集(古近體詩) 古近體詩 覽鏡書懷 【題解】 此詩作於李白流放赦還之後。當時李白已近暮年,以桃李自喻,可見心中的激憤。最後借商... 2020年02月22日 閱讀 885 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《古近體詩 浣紗石上女》(李白)譯文賞析 古近體詩 浣紗石上女 李白 系列:李白詩集(古近體詩) 古近體詩 浣紗石1上女 【題解】 李白游越中時,看到若耶溪上的浣紗女,乃根據她們頭上和足上的特徵,加以描寫。... 2020年02月22日 閱讀 984 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《戰城南》(李白)原文及翻譯 戰城南 李白 系列:關於憂國憂民的古詩詞 戰城南 去年戰,桑干源, 今年戰,蔥河道。 洗兵條支海上波,放馬天山雪中草。 萬里長征戰,三軍盡衰... 2020年02月22日 閱讀 1,610 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《王右軍》(李白)全文翻譯鑒賞 王右軍 李白 系列:人生必背古詩詞大全 王右軍 右軍本清真,瀟灑出風塵。 山陰遇羽客,愛此好鵝賓。 掃素寫道經,筆精妙入神。 書罷籠鵝去,何曾別主人! 翻譯 ... 2020年02月22日 閱讀 3,133 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《唐詩鑒賞辭典 七言古詩 李白》(李白)原文及翻譯 唐詩鑒賞辭典 七言古詩 李白 李白 系列:唐詩鑒賞辭典 唐詩鑒賞辭典 七言古詩 李白 廬山謠寄盧侍御虛舟1 李白 我本楚狂人,鳳歌笑孔丘2。 手持綠玉杖3,朝別黃鶴... 2020年02月22日 閱讀 1,634 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《古近體詩 送友人入蜀》(李白)全文翻譯註釋賞析 古近體詩 送友人入蜀 李白 系列:李白詩集(古近體詩) 古近體詩 送友人入蜀 【題解】 此詩是詩人在開元年間初入長安時送人入蜀而作。當時李白功業無成,十分失意,因此... 2020年02月21日 閱讀 1,287 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《古近體詩 自金陵沂流過白壁山玩月,達天門,寄句容王主簿》(李白)原文及翻譯 古近體詩 自金陵沂流過白壁山玩月,達天門,寄句容王主簿 李白 系列:李白詩集(古近體詩) 古近體詩 自金陵沂流過白壁山1玩月,達天門,寄句容2王主簿3 【題解】 此... 2020年02月20日 閱讀 1,341 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《聽蜀僧浚彈琴》(李白)原文及翻譯 作者或出處:李白 古文《聽蜀僧浚彈琴》原文: 蜀僧抱綠綺,西下峨嵋峰。為我一揮手,如聽萬壑松。 客心洗流水,余響入霜鐘。不覺碧山暮,秋雲暗幾重。 《聽蜀僧浚彈琴》現... 2020年02月20日 閱讀 1,418 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《樂府 對酒行》(李白)詩篇全文翻譯 樂府 對酒行 李白 系列:李白詩集(樂府) 樂府 對酒行 【題解】 《對酒行》,屬於樂府《相和歌辭》舊題。在這首詩裡,詩人表達的是對天地久長而人生易逝的深沉感慨。 ... 2020年02月19日 閱讀 1,047 次 發表評論 閱讀全文