歐陽澥者,四門之孫也。薄善詞賦,出入場中,近二十年。善和韋中令在閣下,澥則行卷及門。凡十餘載,未嘗一面,而澥慶吊不虧。韋公雖不言,而意甚憐之。中和初,公隨駕至西川,...
太平廣記01神仙女仙卷_0140.【楊越公弟】全篇古文翻譯
唐建中初。楚州司馬楊集,自京之任,至華陰宿。夜有老人,戴大帽,到店。就爐向火。楊君見其耆耄,因與酒食。問姓氏。曰:「姓楊。」又詰其祖先。云:「越公最近。」楊公乃越侄...
太平廣記06人品各卷_0129.【韓愈】文言文翻譯成白話文
李賀以歌詩謁吏部韓愈。時為國子博士分司,時送客出歸,極困。門人呈卷,解帶旋讀之。首篇《雁門太守行》云:"黑雲壓城城欲摧,甲光向日金鱗開。"卻插帶,急命邀之。(出《雲...
太平廣記08交際表現卷_0130.【閻知微】原文全文翻譯
唐春官尚書閻知微和默啜,司賓丞田歸道為之副焉。至牙帳下,知微舞蹈,宛轉抱默啜靴鼻而嗅之。田歸道獨長揖不拜。默啜大怒,倒懸之,經一宿。明日將殺之,元珍諫:"大國和親使...
太平廣記14鳥蟲水族卷_0132.【真臘國大鳥】原文及譯文
真臘國有葛浪山,高萬丈,半腹有洞。先有浪鳥,狀似老鴟,大如駱駝。人過,即攫而食之,騰空而去,百姓苦之。真臘王取大牛肉。中安小劍子,兩頭尖利,令人載行,鳥攫而吞之,乃...
太平廣記03異人異僧釋證卷_0129.【趙蕃】古文翻譯註解
唐國子祭酒趙蕃,大和七年為南宮郎。忽一日,有僧乞食於門且謂,其家僮曰:「吾願見趙公。可乎?」家僮告蕃,蕃即命延入與坐。僧乃曰:「君將有憂,然亦可禳去。」蕃即拜而祈之...
太平廣記07文才技藝卷_0134.【張弘靖】全篇古文翻譯
張相弘靖夜會名家,觀鄭宥調二琴至切。各置一榻,動宮則宮應,動角則角應。稍不切,乃不應。宥師董庭蘭,尤善汎(按吳曾能改齋漫錄五引汎作沉。)聲、祝聲。(出《國史補》) ...
太平廣記04報應徵應卷_0129.【竺長舒】古文翻譯解釋成現代文
晉有竺長舒者,本天竺人,專心誦觀音經為業。後居吳中,於邑內遭火,屋宇連棟,薨簷相繼,火至(「火至」二字原本無,據明抄本補。)皆焚。長舒家正住下,分意燒燬,一心念觀世...
太平廣記10神鬼精怪卷_0130.【柳澥】文言文翻譯解釋
柳澥少貧,游嶺表。廣州節度使孔戣,遇之甚厚,贈百餘金,諭令西上。遂與秀才嚴燭、曾黯數人,同舟北歸。至陽朔縣南六十里,方博於舟中,忽推去博局,起離席,以手接一物。初視...
太平廣記09夢幻妖妄卷_0129.【柳凌】古文全文現代文翻譯
司農卿韋正貫應舉時,嘗至汝州。汝州刺史柳凌留署軍事判官。柳嘗夢有人呈案,中言欠柴一千七百束,因訪韋解之,韋曰:"柴,薪木也。公將此不久乎!"月餘,柳疾卒。素貧,韋為...