《古近體詩 把酒問月》(李白)全文翻譯註釋賞析 古近體詩 把酒問月 李白 系列:李白詩集(古近體詩) 古近體詩 把酒問月 【題解】 本詩是詩人絕妙的自我寫意。悠悠萬世,明月對於人間是一個永久的謎。「問月」把人帶入... 2019年11月22日 閱讀 2,372 次 發表評論 閱讀全文
願銜眾禽翼,一向黃河飛。(唐代李白《古風五十九首·之一》全文翻譯賞析) 願銜眾禽翼,一向黃河飛。 出自唐代詩人李白的《古風五十九首·之一》 羽族稟萬化,小大各有依。 周周亦何辜?六翮掩不揮。 願銜眾禽翼,一向黃河飛。 飛者莫我顧,歎息將... 2019年11月22日 閱讀 1,401 次 發表評論 閱讀全文
《滁州西澗》(韋應物)譯文賞析 滁州西澗 韋應物 系列:唐詩三百首 滁州西澗 獨憐幽草澗邊生,上有黃鸝深樹鳴。 春潮帶雨晚來急,野渡無人舟自橫。 註解 1、滁州:在今安徽滁縣以西。 2、西澗:在滁... 2019年11月22日 閱讀 1,618 次 發表評論 閱讀全文
接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。(南宋楊萬里《曉出淨慈寺送林子方》全文翻譯賞析) 接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。 出自南宋詩人楊萬里的《曉出淨慈寺送林子方》 畢竟西湖六月中,風光不與四時同。 接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。 賞析 西湖美... 2019年11月22日 閱讀 2,967 次 發表評論 閱讀全文
《柳宗元 種樹郭橐駝傳》(柳宗元)譯文賞析 柳宗元 種樹郭橐駝傳 柳宗元 系列:唐宋八大家文選 柳宗元 種樹郭橐駝傳 【原文】 郭橐駝,不知始何名。病僂,隆然伏行,有類橐駝者,故鄉人號之「駝」。駝聞之曰:「甚... 2019年11月22日 閱讀 3,548 次 發表評論 閱讀全文
《陳選字士賢,台之臨海人》全文翻譯 《陳選字士賢,台之臨海人》 原文: 陳選字士賢,台之臨海人。天順庚辰試禮部,丘文莊得其文,曰:「古君子也。」置第一。... 2019年11月22日 閱讀 2,457 次 發表評論 閱讀全文
山隨平野盡,江入大荒流。(唐代李白《渡荊門送別》全文翻譯賞析) 山隨平野盡,江入大荒流。 出自唐代詩人李白的《渡荊門送別》 渡遠荊門外,來從楚國游。 山隨平野盡,江入大荒流。 月下飛天鏡,雲生結海樓。 仍憐故鄉水,萬里送行舟。 ... 2019年11月22日 閱讀 2,341 次 發表評論 閱讀全文
《初夏睡起》(楊萬里)譯文賞析 初夏睡起 楊萬里 系列:關於描寫夏天的古詩詞 初夏睡起 梅子流酸濺齒牙,芭蕉分綠上窗紗。 日長睡起無情思,閒看兒童捉柳花。 註釋 (1)梅子:一種味道極酸的果... 2019年11月22日 閱讀 2,760 次 發表評論 閱讀全文
燕燕飛來,問春何在?唯有池塘自碧。(南宋姜夔《淡黃柳》全文翻譯賞析) 燕燕飛來,問春何在?唯有池塘自碧。 出自南宋詩人姜夔的《淡黃柳》 空城曉角,吹入垂楊陌。馬上單衣寒惻惻。看盡鵝黃嫩綠,都是江南舊相識。 正岑寂,明朝又寒... 2019年11月22日 閱讀 1,990 次 發表評論 閱讀全文
《江南曲》(儲光羲)全文翻譯註釋賞析 江南曲 儲光羲 系列:人生必背古詩詞大全 江南曲 日暮長江裡,相邀歸渡頭。 落花如有意,來去逐船流。 賞析 《江南曲》是樂府舊題。郭茂倩《樂府詩集》把它和《採... 2019年11月22日 閱讀 1,735 次 發表評論 閱讀全文