唐高士廉掌選,其人齒高。有選人,自雲解嘲謔。士廉時著木履,令嘲之。應聲云:"刺鼻何曾嚏,踏面不知嗔,高生兩個齒,自謂得勝人。"士廉笑而引之。(出《朝野僉載》) 【譯...
太平廣記06人品各卷_0378.【崔湜】全篇古文翻譯
崔仁師之孫崔湜、滌("滌"原作"湜",據明抄本改。)等昆仲數人,並有("並有"二字原缺,據唐《摭言》十二補。)文翰,列官清要。每私宴之際,自比王謝之家。謂人曰:"吾...
《聊齋誌異409 第十卷 珊瑚》原文及譯文
原文 安生大成,重慶人。父孝廉,早卒。弟二成,幼。生娶陳氏,小字珊瑚,性嫻淑。而生母沈,悍謬不仁,遇之虐,珊瑚無怨色。每早旦,靚妝往朝。值生疾,母謂其誨淫,詬責之。...
佛教禪宗典籍《六祖壇經》04.【定慧品第四】全篇古文翻譯
壇經 ◎定慧品第四 【原文】 師示眾云:「善知識,我此法門,以定慧為本,大眾勿迷,言定慧別。定慧一體,不是二。定是慧體,慧是定用。即慧之時定在慧,即定之時慧在定。若...
太平廣記14鳥蟲水族卷_0381.【異蟲】原文及譯文
溫會在江州,與賓客看打魚。漁子一人忽上岸狂走,溫問之,但反手指背,不能語。漁者色黑,細視之,有物如黃葉,大尺餘,眼遍其上,嚙不可取。溫令燒之,方落。每對一眼底,有嘴...
太平廣記12雷雨山石草木卷_387.【柰祗草】文言文全篇翻譯
柰祗,出拂林國。苗長三四尺。根大如鴨卵。葉似蒜,葉中心抽條甚長。莖端有花六出,紅白色,花心黃赤。不結子。其草冬生夏死,與薺麥相類。取其花,壓以為油,塗身,除風氣。拂...
太平廣記07文才技藝卷_0384.【張萬福】古文全文現代文翻譯
柳芳為郎中,子登疾重。時名醫張萬福初除泗州,與芳故舊,芳賀之,具言子病。惟持故人一顧也。張詰旦候芳,芳遽引視登。遙見登頂曰:"有此頂骨,何憂也?"因診脈五六息。復曰...
太平廣記10神鬼精怪卷_0379.【劉氏】古文翻譯成現代文
梁武帝末年,有人姓劉,而不知名。於堂屋脊,見一物,面如獅子,兩頰垂白毛,長尺許,手足如人,徐徐舉一足。須臾不見,少時劉死。(出《廣古今五行記》) 【譯文】 梁武帝末...
太平廣記08交際表現卷_0379.【歐陽詢】原文全文翻譯
唐宋國公蕭瑀不解射,九月九日賜射,瑀箭俱不著垛,一無所獲。歐陽詢詠之曰:"急風吹緩箭,弱手馭強弓。欲高翻復下,應西還更東。十回俱著地,兩手並擎空。借問誰為此,乃應是...
太平廣記04報應徵應卷_0377.【崔進思】古文翻譯
唐虔州參軍崔進思,恃郎中孫尚容之力,充綱入都,送五千貫,每貫取三百文裹頭,百姓怨歎,號天哭地。至瓜步江,遭風船沒,無有孑遺。家資田園,貨賣並盡,解官落職,求活無處。...