歸崇敬累轉膳部郎中,充新羅冊立使。至海中流,波濤迅急,舟船壞漏。眾鹹驚駭,舟人請以小艇載。崇敬曰:"舟人凡數十百,我豈獨濟?逡巡,波濤稍息,舉舟竟免為害。(出《譚賓...
《聊齋誌異285 第七卷 鬼令》原文及譯文
原文 教諭展先生,灑脫有名士風。然酒狂,不持儀節。每醉歸,輒馳馬殿階。階上多古柏。一日,縱馬入,觸樹頭裂,自言:「子路怒我無禮,擊腦破矣!」中夜遂卒。 邑中某乙者,...
太平廣記08交際表現卷_0256.【邢子才】原文全文翻譯
北齊中書侍郎河東裴襲字敬憲,患耳。新構山池,與賓客宴集。謂河間邢子才曰:"山池始就,願為一名。"子才曰:"海中有蓬萊山,仙人之所居。宜名蓬萊。"蓬萊、裴聾("聾"原...
太平廣記04報應徵應卷_0254.【東方朔】全篇古文翻譯
漢武帝宴於未央,方啖黍臛,忽聞人語云:「老臣冒死自訴。」不見其形。尋覓良久,樑上見一老翁,長八九寸,面目赬皺,鬚髮皓白,拄杖僂步,篤老之極。帝問曰:「叟姓字何?居在...
太平廣記14鳥蟲水族卷_0257.【楊丑奴】文言文翻譯解釋
河南楊丑奴常詣章安湖拔蒲,將暝,見一女子,衣裳不甚鮮潔,而容貌美,乘船載菜,前就丑奴。家湖側,逼暮不得返,便(「便」字原空缺,據明抄本補。)停舟寄住。借食器以食,盤...
太平廣記09夢幻妖妄卷_0254.【李長源】文言文翻譯成白話文
李長源常服氣導引,並學禹步方術之事,凡數十年。自謂得靈精妙,而道已成。遠近輩親敬師者甚多。洪州晝日火發,風猛焰烈,從北來。家人等狼狽,欲拆屋倒籬,以斷其勢。長源止之...
太平廣記07文才技藝卷_0260.【烈裔】文言文翻譯解釋
秦有烈裔者,騫霄國人。秦皇帝時,本國進之。口含丹墨,噀壁以成龍獸。以指歷地(地字原缺。據拾遺記補)如繩界之,轉手方圓,皆如規度。方寸內有五嶽四瀆,列國備焉。善畫龍鳳...
太平廣記10神鬼精怪卷_0255.【謝邈之】原文及譯文
謝邈之為吳興郡,帳下給使鄒覽,乘樵船在部伍後。至平望亭,夜風雨,前部任頓住。覽露船,無所庇宿,顧見塘下有人家燈火,便往投之。至有一茅屋,中有一男子,年可五十,夜織薄...
儒家經典《禮記》16《天地之道》文言文翻譯解釋
天地之道 天地之道(1) ——教化如同春風化雨 【原文】 天地之道,寒暑不時則疾(2),風雨不節則饑。教者,民之寒暑也,教不時則傷世。事者(3),民之風雨也,事不節...
太平廣記12雷雨山石草木卷_262.【玉清三寶】文言文翻譯解釋
杜陵韋弇,字景昭。開元中,舉進士第,寓游於蜀。蜀多勝地。會春末,弇與其友數輩,為花酒宴。雖夜不殆。一日,有請者曰:「郡南去十里,有鄭氏亭,亭起苑中,真塵外境也。願偕...