蜀大理少卿李泳,嘗歸郫城別墅。過橋,見一嬰兒,以蕉葉薦之,泳憐其形相貌異,哺養為子。六七年,能書,善讀笑,父母鍾愛之,過於親子。至十二歲,經史未見者,皆覽之如夙習,...
太平廣記10神鬼精怪卷_0181.【僕射陂】古文翻譯解釋成現代文
乙未歲,契丹據河朔,晉師拒於澶淵。天下騷然,疲於戰伐。翰林學士王仁裕,奉使馮翊,路由於鄭,過僕射陂。見州民及軍營婦女,填咽於道路,皆執錯彩小旗子,插於陂中,不知其數...
太平廣記10神鬼精怪卷_0180.【清泰主】文言文翻譯成白話文
唐清泰主,乃晉高祖之婦兄也。明宗始為太原將帥,二主軍職未高。因擊鞠,入趙襄子廟,俱見土偶避位而立,甚訝之,潛亦自負。及明宗功高,常危懼。二主曰:"趙襄子終能致福邪?...
太平廣記10神鬼精怪卷_0179.【龐式】文言文全篇翻譯
唐長興三年,進士龐式,疑業於嵩陽觀之側,臨水結庵以居。一日,晨往前村未返。庵內唯薛生,東郡人也,少年純愨,師事於式。晨興,就澗水盥漱畢,見庵之東南林內,有五人,皆星...
太平廣記10神鬼精怪卷_0178.【馬希聲】古文翻譯註解
湖南馬希聲,嗣父位。連年亢旱,祈禱不應。乃封閉南嶽司天王廟,及境內神祠。竟亦不雨。其兄希振,入諫之,飲酒至中夜而退。聞堂前喧噪,連召希振復入,見希聲倒立於階下,衣裳...
太平廣記10神鬼精怪卷_0177.【葛氏婦】原文全文翻譯
兗之東鈔裡泗水上有亭,亭下有天齊王祠,中有三郎君祠神者。巫雲,天齊王之愛子,其神甚靈異。(子其神甚靈異六字原空缺,據黃本補。)相傳岱宗之下,樵童牧豎,或有逢羽獵者,...
太平廣記10神鬼精怪卷_0176.【狄仁傑祠】原文全文翻譯
魏州南郭狄仁傑廟,即生祠堂也。天後朝,仁傑為魏州刺史,有善政,吏民為之立生祠。及入朝,魏之士女,每至月首,皆詣祠奠醊。仁傑方朝,是日亦有醉色。天後素知仁傑初不飲酒,...
太平廣記10神鬼精怪卷_0175.【盤古祠】文言文翻譯解釋
廣都縣有盤古三郎廟,頗有靈應。民之過門,稍不致敬,多為毆擊,或道途顛蹶。縣民楊知遇者,嘗受正一明威錄。一夕醉甚,將還其家。路遠月黑,無伴還家,願得神力,示以歸路。俄...
太平廣記10神鬼精怪卷_0174.【鍾離王祠】文言文翻譯解釋
遂州東岸唐村,雲,昔有一人,衣大袖,戴古冠幘,立於道左。語村人曰:"我鍾離王也。舊有神在下流十餘里,因水摧損。今像溯流而止,將至矣。汝可於此為我立廟。"村人詣江視之...
太平廣記10神鬼精怪卷_0173.【鄭君雄】原文全文翻譯
鄭君雄為遂州刺史,一日晚,忽見兵士數千人,在水東灞內,旗幟弋甲,人物喧鬧,與軍行無異。不敢詰問,警備而已。未曉,密偵之,大軍已去,只三五人在後。偵者問之,曰:"江囗...