唐渭北節判崔樸,故滎陽太守祝之兄也。常會客夜宿,有言及宦途通塞,則曰:「崔琯及第後,五任不離釋褐,令狐相七考河東廷評,六年太常博士。」嘗自賦詩,嗟其蹇滯曰:「何日肩...
太平廣記05定數感應卷_0081.【李宗回】古文翻譯註解
李宗回者,有文詞,應進士舉,曾與一客自洛至關。客云:「吾能先知人飲饌,毫釐不失。」臨正旦,一日將往華陰縣。縣令與李公舊知,先遣書報。李公謂客曰:「歲節人家皆有異饌,...
太平廣記05定數感應卷_0080.【李公】原文及翻譯
唐貞元中,萬年縣捕賊官李公,春月與所知街西官亭子置鱠。一客偶至,淹然不去,氣色甚傲。眾問所能,曰:「某善知人食料。」李公曰:「且看今日鱠,坐中有人不得吃者否?」客微...
太平廣記05定數感應卷_0079.【袁孝叔】古文現代文翻譯
袁孝叔者,陳郡人也。少孤,事母以孝聞。母嘗得疾恍惚,逾日不痊。孝叔忽夢一老父謂曰:「子母疾可治。」孝叔問其名居,不告,曰:「明旦迎吾於石壇之上,當有藥授子。」及覺,...
太平廣記05定數感應卷_0078.【薛少殷】文言文翻譯解釋
河東薛少殷舉進士。忽一日,暴卒於長安崇義裡。有一使持牒,云:「大使追。」引入府門。既入,見官府,即鮮於叔明也。少殷欲有所訴。叔明曰:「寒食將至,何為鏤雞子食也?」東...
太平廣記05定數感應卷_0077.【包誼】原文及翻譯
唐包誼者,江東人也,有文詞。初與計偕,至京師,赴試期不及。宗人祭酒佶憐之,館於私第。誼多游佛寺。無何,搪突中書舍人劉太真。太真睹其色目,即舉人也。命一價詢之,誼勃然...
太平廣記05定數感應卷_0076.【趙璟】全篇古文翻譯
趙相璟為入蕃副使,謂二張判官曰:「前幾里合有河,河之邊有柳樹,樹下合有一官人,著慘服立。」既而悉然,官人置頓官也。二張問之,趙曰:「某年三十前,已夢此行,所以不怨他...
太平廣記05定數感應卷_0075.【趙璟 盧邁】文言文翻譯解釋
趙璟、盧邁二相國皆吉州人,旅眾呼為趙七盧三。趙相自微而著,蓋為是姚曠女婿,姚與獨孤問俗善,因托之,得湖南判官,累奏官至監察。蕭相復代問俗為潭州,有人又薦於蕭,蕭留為...
太平廣記05定數感應卷_0074.【鄭德璘】文言文翻譯成白話文
貞元中,湘潭尉鄭德璘,家居長沙。有親表居江夏,每歲一往省焉。中間涉洞庭,歷湘潭,多遇老叟棹舟而鬻菱芡,雖白髮而有少容。德璘與語,多及玄解。詰曰:「舟無糗糧,何以為食...
太平廣記05定數感應卷_0073.【薛邕】古文全文現代文翻譯
薛邕侍郎,有宰相望。時有張山人善相。崔造方為兵部郎中,與前進士姜公輔同在薛侍郎坐中。薛問張山人:「且坐中有宰相否?」心在己身多矣。張答云:「有。」薛曰:「幾人?」曰...