唐羅隱與周繇分深,謂隱曰:"閣下有女障子詩極好,乃為絕唱。"隱不喻何為也。曰:"若教解語應傾國,任是無情也動人。"是隱題花詩。隱撫掌大笑。(出《抒情詩》) 【譯文】...
太平廣記04報應徵應卷_0348.【李彥光】文言文翻譯成白話文
李彥光為秦內外都指揮使,主帥中書令李崇委任之,專其生殺,虐酷黷貨,遭枉害者甚眾。部將樊某者,有騾一頭,甚駿。彥光使人達意求之,樊吝之不與,因而蓄憾,以他事構而囚之。...
太平廣記06人品各卷_0348.【高湜】原文全文翻譯
鹹通十二年,禮部侍郎高湜知舉。榜內孤貧("貧"原作"平",據明抄本改)者,公乘億有賦三百首,人多書於壁。許棠有洞庭詩尤工,時人謂之許洞庭。最者有聶夷中,少貧苦,精於...
太平廣記14鳥蟲水族卷_0351.【主簿蟲】古文全文現代文翻譯
潤州金壇縣,大歷中,有北人為主簿,以竹筒繼蠍十餘枚,置於廳事之樹,後遂育至百餘枚,為土氣所蒸,而不能螫人。南民不識,呼為主簿蟲。(原缺出處,明抄本、陳校本作出《傳載...
太平廣記07文才技藝卷_0354.【穎陰日者】原文及譯文
陳澍為穎陰太守。屬安祿山反,遣縣尉姓孫向東京。孫不肯行。陳怒撻(撻原作促,據明抄本改)之。至東京,遇祿山,請往穎陽取陳澍頭。祿山補孫為穎陰太守,賜緋,並領二十餘人取...
太平廣記10神鬼精怪卷_0349.【賀思令】文言文翻譯成白話文
會稽賀思令,善彈琴,嘗夜在月中坐,臨風撫奏。忽有一人,形器甚偉,著械有慘色,至其中庭。稱善,便與共語。自雲是嵇中散,謂賀云:"君下手極快,但於古法未合。"因授以《廣...
太平廣記12雷雨山石草木卷_357.【楓鬼】古文翻譯註解
《臨川記》雲,撫州麻姑山,或有登者,望之,廬岳彭蠡,皆在其下。有黃連厚樸,恆山楓樹。數千年者,有人形,眼鼻口臂而無腳。入山者見之,或有砟之者,皆出血。人皆以藍冠於其...
太平廣記08交際表現卷_0349.【山東佐史】全篇古文翻譯
唐山東一老佐史,前後縣令,無不遭侮。家致巨富。令初至者,皆以文案試之,即知強弱。有令初至,因差丁造名簿,將身點過。有姓向名明府者、姓宋名郎君者、姓成名老鼠者、姓張名...
太平廣記04報應徵應卷_0347.【樊光】文言文全篇翻譯
交趾郡廂虞侯樊光者,在廨宇視事,亭午間,風雷忽作,光及男並所養一黃犬並震死。其妻於霆擊之際,欻見一道士,撮置其身於別所,遂得免。人問其故,妻云:「嘗有二百姓相論訟,...
太平廣記06人品各卷_0347.【李堯】文言文翻譯解釋
李堯及第,在偏侍下,俯逼起居宴。霖雨不止,因遣賃油幕以張(去聲)之。堯先人舊廬昇平裡,凡用錢七百緡。自所居連亙通衢迨之一里餘,參御輩不啻千餘人,韉馬車輿,闐咽門巷,...