文言文翻譯 《陳書·王勱傳》全文翻譯 《陳書·王勱傳》 原文: 王勱,字公濟,通之弟也。美風儀,博涉書史,恬然清簡,未嘗以利慾干懷。梁世為國子《周易》生,... 2020年12月10日 閱讀 1,213 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《較貪》(楊夔)原文+譯文 作者或出處:楊夔 古文《較貪》原文: 弘農子游卞山之陰,遇鄉叟巾不完,屨不全,負薪仰天,吁而復號,因就而訊諸:"抑喪而未備乎,抑有冤而莫訴乎,何聲之哀而情... 2020年12月09日 閱讀 3,160 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《梁書·王瞻傳》全文翻譯 《梁書·王瞻傳》 原文: 王瞻,字思范,琅邪臨沂人,宋太保弘從孫也。祖柳,光祿大夫、東亭侯。父猷,廷尉卿。瞻年數歲,嘗從師受業,... 2020年12月09日 閱讀 1,106 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《賣花聲·題岳陽樓》(張舜民)詩篇全文翻譯 賣花聲·題岳陽樓 張舜民 系列:宋詞三百首 賣花聲·題岳陽樓 木葉下君山,空水漫漫。十分斟酒斂芳顏。不是渭城西去客,休唱《陽關》。 醉袖撫危闌,天淡雲閒... 2020年12月09日 閱讀 1,841 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《灞上秋居》(馬戴)全文及翻譯 作者或出處:馬戴 古文《灞上秋居》原文: 灞原風雨定,晚見雁行頻。落葉他鄉樹,寒燈獨夜人。 空園白露滴,孤壁野僧鄰。寄臥郊扉久,何年致此身。 《灞上秋居》現代文全文... 2020年12月09日 閱讀 1,574 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《晉書·孫綽傳》全文翻譯 《晉書·孫綽傳》 原文: 孫綽,字興公。博學善屬文,少與高陽許詢俱有高尚之志。居於會稽,游放山水,十有餘年,乃作《遂... 2020年12月09日 閱讀 2,590 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《閣夜》(杜甫)原文翻譯成現代文 作者或出處:杜甫 古文《閣夜》原文: 歲暮陰陽催短景,天涯霜雪霽寒宵。 五更鼓角聲悲壯,三峽星河影動搖。 野哭幾家聞戰伐?夷歌數處起漁樵。 臥龍躍馬終黃土,人事音書... 2020年12月08日 閱讀 1,420 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 顧彩《焚琴子傳》全文翻譯 《焚琴子傳》 原文:】 焚琴子者,姓章氏,閩之諸生【明清兩代稱已入學的生員】也。為人磊落不羈,傷心【心靈受傷;極甚之詞,猶言萬分】善【容易,易於 】哭... 2020年12月08日 閱讀 1,510 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《唐詩鑒賞辭典 五言絕句 王建》(王建)原文及翻譯 唐詩鑒賞辭典 五言絕句 王建 王建 系列:唐詩鑒賞辭典 唐詩鑒賞辭典 五言絕句 王建 新 嫁 娘 王建 三日入廚下1,洗手作羹湯2。 未諳姑食性3,先遣小姑嘗。 【... 2020年12月08日 閱讀 1,813 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《蝦蟆、蛙、蠅與雞》(《墨翟》)文言文意思 作者或出處:《墨翟》 古文《蝦蟆、蛙、蠅與雞》原文: 子禽問曰:「多言有益乎?」 墨子曰:「蝦蟆、蛙、蠅,日夜恆鳴,口乾舌擗,然而不聽。今觀晨雞,時夜而鳴,天下振動... 2020年12月08日 閱讀 2,937 次 發表評論 閱讀全文